Übersetzung für "Aus dieser zeit" in Englisch
Aus
dieser
Zeit
blieb
bis
heute
das
Eingangsgebäude
im
Bauhaus-Stil
erhalten.
The
zoo
was
open
every
day
in
summer
from
7
a.m.
to
11
p.m.
and
in
winter
from
8
p.m.
until
dark.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
stammen
seine
ersten
Kompositionen.
His
first
compositions
date
from
this
time.
Wikipedia v1.0
Weitere
enge
Freunde
aus
dieser
Zeit
sind
Peter
Huchel
und
Elisabeth
Langgässer.
Peter
Huchel
and
Elisabeth
Langgässer
were
close
friends
with
her
at
this
time.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
stammen
auch
die
frühesten
bekannten
Arbeiten
in
Öl.
His
earliest
known
works
in
oil
also
come
from
this
period.
Wikipedia v1.0
Ein
weiteres
Beispiel
aus
dieser
Zeit
ist
die
Polenstrafrechtsverordnung.
The
organization
may
also
use
the
money
for
a
team
party
at
the
end
of
the
season.
Wikipedia v1.0
Berichte
aus
dieser
Zeit
schätzten
ihre
Körpergröße
auf
1,70
Meter.
Reports
of
the
time
estimated
her
height
at
5
feet
and
7
inches
(1.70
metres).
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
stammen
auch
zahlreiche
Texte
aus
der
Stadt.
At
this
time,
it
was
again
the
seat
of
a
local
dynasty.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
stammt
auch
ein
Lukas-Kommentar
und
ein
Kommentar
der
Katholischen
Briefe.
This
age
gave
us
also
a
commentary
on
St.
Luke
and
one
on
the
Catholic
Epistles.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
ist
besonders
die
"Sala
Terrena"
bemerkenswert.
It
was
built
and
owned
by
the
Habsburgs
of
the
Modenese
branch
of
the
family.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
ist
nur
sehr
wenig
über
Northumbria
bekannt.
This
period
of
Northumbrian
history
is
poorly
recorded,
and
very
little
is
known
of
Ecgberht.
Wikipedia v1.0
Auf
dem
Wawel
findet
sich
aus
dieser
Zeit
die
älteste
bekannte
Kirche
Polens.
They
were
at
the
outer
limits
of
any
substantial
cultural
influence
from
the
Roman
Empire.
Wikipedia v1.0
Auch
ein
Großteil
der
Inneneinrichtung
stammt
aus
dieser
Zeit.
Also
a
large
part
of
the
interior
arrangement
derives
from
this
time.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
wurde
dieser
Turm
umgebaut,
die
Treppen
stammen
aus
dieser
Zeit.
In
the
15th
century,
the
tower
was
rebuilt,
the
staircase
dates
from
this
period.
Wikipedia v1.0
Bisher
waren
aus
dieser
Zeit
keine
Instrumente
erhalten.
This
was
very
useful,
since
no
other
instruments
of
this
time
were
extant.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
ist
erstmals
eine
Befestigung
nachgewiesen.
First
settlements
date
from
the
neolithic
Stone
Age.
Wikipedia v1.0
Die
Felsformation
Old
Red
Sandstone
stammt
ebenso
aus
dieser
Zeit.
Old
Red
Sandstone
also
formed
at
this
time.
Wikipedia v1.0
Das
„Administrator's
House“
aus
dieser
Zeit
steht
noch.
The
Administrator's
House
still
survives
from
this
era.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
kannte
er
persönlich
Erich
Honecker.
At
this
time
he
personally
knew
Erich
Honecker.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
stammen
zahlreiche
monumentale
Arbeiten
im
öffentlichen
Raum.
From
this
period
are
numerous
monumental
works
in
public
spaces.
Wikipedia v1.0
Die
Überreste
von
vier
Gefängniszellen
aus
dieser
Zeit
sind
noch
erhalten.
The
remains
of
the
4
underground
prison
cells
from
this
period
can
still
be
seen.
Wikipedia v1.0
Auch
der
Arkadengang
stammt
aus
dieser
Zeit.
The
archway
arcade
is
from
this
time.
Wikipedia v1.0
Aus
dieser
Zeit
hinterließ
er
zahlreiche
Fotografien.
He
left
numerous
quality
photographs
of
the
period.
Wikipedia v1.0
Die
drei
spätgotischen
Fenster
im
ersten
Stock
stammen
aus
dieser
Zeit.
The
three
late
Gothic
windows
on
the
first
floor
date
from
this
period.
Wikipedia v1.0