Übersetzung für "Aus dem kontext gerissen" in Englisch

They have been stripped of all context.

Tom said that the remark was taken out of context.

Those photos were taken out of context.

But, honestly, Dad, those photos from Monaco were out of context.

Was your role out of context?

That comment is constantly taken out of context.

Out of context, it's an utterly mundane detail.

But that is out of context.

I guess we're all a little bit out of context right now.

Sam, you know you published those pictures out of context, so does he.

Taken out of its context, this attitude might also be interpreted as an obsession with death.

But that's taking the teachings out of context.

I had been instantly transported there out of context from somewhere else.

Everything is out of context, and thatmeans context allows for everything:

Those pages are often are often out of context and don't make sense on their own.

I suppose that custom could seem strange, like, out of context.

Taken out of context, a finger up the butt, might be...

Can the testimony not be torn out of the context by documentary articulations, distorted or falsely relayed?

Given that you are insisting on some kind of statement by the President-in-Office of the Council, I would tell you that this statement cannot be taken out of context.

Everything is out of context, and that means context allows for everything: Self Parking, Events Center, Shark Reef.

I'm sure it was out of context, but she told me you said college was a waste of time.

The quantitative, economically-weighted criteria will, then, be easily taken out of context and appear in the public eye as the only determinant generally desirable living qualities of a city.

They are not listening to albums, they are listening to sections or pieces or songs that were taken out of context.

The Guardian interview created a stir yesterday, prompting Mr Mandelson to claim his remarks were taken out of context.

Just so that the reader understands the informational absurdity and propaganda content of this article, we will present few fragments in their context.

Because of media dark in Macedonia, the majority of the population have not heard the taped conversations, except the propaganda statements of the Prime Minister, namely, that the conversations are taken out of context and created by the opposition.

What shocked me the most was when CCTV, the most authoritative TV station in China, would use TV editing technology to take one sentence in Mr. Li Hongzhi's Falun Dafa lecture at Dalian, regarding the issue of healing illnesses, out of context.