Übersetzung für "Aufs höchste" in Englisch
In
den
Tagen
des
Kampfes
muss
man
aufs
Höchste
angespannt
sein.
One
must
be
highly
tensed
in
the
days
of
the
Battle.
ParaCrawl v7.1
Yachtvermittlung
auf
Mallorca
und
im
Mediterranen
Raum,
aufs
höchste
Level
gebracht.
Yacht
brokerage
on
Mallorca
and
the
Med,
taken
to
the
highest
level.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
Licht
aufs
Höchste,
weil
du
Mein
Licht
bist.
You
are
light
supreme,
because
you
are
My
light.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
genau
dort,
wo
Ich
immer
war,
Einssein
aufs
Höchste.
I
am
right
where
I
have
always
been,
Oneness
Supreme.
ParaCrawl v7.1
Rainald
wurde
von
Zeitgenossen
wegen
seiner
Bildung
und
Güte
aufs
höchste
gelobt.
Rainald
was
most
highly
praised
by
his
contemporaries
for
his
education
and
kindness.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
war
Bismarck
über
diese
seiner
Politik
bereiteten
Hindernisse
aufs
höchste
aufgebracht.
Of
course,
Bismarck
was
highly
indignant
over
the
obstacles
placed
in
the
way
of
his
policies.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
lieben
und
wertschätzen
dich
aufs
Höchste!
We
all
love
you
and
appreciate
you
to
the
max!
ParaCrawl v7.1
Ihr
seid
Schauspieler,
Bühnenautor,
Bühnendirektor,
Choreograph,
Komponist
aufs
Höchste.
You
are
actor,
playwright,
stage
director,
choreographer,
composer
Supreme.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
bemerkenswerter
Magier
und
wird
von
der
Bevölkerung
aufs
höchste
verehrt.
He
is
a
noteworthy
magician
and
is
high
revered
by
the
population.
ParaCrawl v7.1
Solche
Leistungen
überraschen
nicht
nur
die
Kunden
aufs
höchste.
Such
achievements
are
most
surprisingly
for
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Eine
solche
Phase
kann
sehr
schwierig
sein
und
Zeit
und
Aufmerksamkeit
der
Verantwortlichen
aufs
Höchste
beanspruchen.
The
instruments
available
to
the
Commission
of
the
European
Communities
to
help
SMEs
to
prepare
for
the
Single
Market
EUbookshop v2
Sie
sind
aufs
höchste
motiviert
für
die
Anliegen
der
Lebensqualität
und
der
Erhaltung
der
Natur.
They
are
greatly
moved
by
causes
that
relate
to
the
quality
of
life
and
the
conservation
of
nature.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
seine
Erfahrungen
aus
Ã
sterreich
und
der
Schweiz
werden
in
Potsdam
aufs
Höchste
verfeinert.
In
addition,
its
experiences
from
Austria
and
Switzerland
are
refined
in
potsdam
on
the
highest.
ParaCrawl v7.1
Er
war
aufs
Höchste
emotionsgeladen!
He
was
emoting
to
the
max!
ParaCrawl v7.1
Ich
schätzte
das
aufs
Höchste.
I
greatly
appreciated
it.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
Stille
aufs
Höchste.
This
is
Stillness
Supreme.
ParaCrawl v7.1