Übersetzung für "Auf sauberkeit achten" in Englisch

Bitte auf Sauberkeit achten und von Zeit zu Zeit mit heißem Wasser säubern.
Please ensure cleanliness and clean occasionally with hot water.
CCAligned v1

Bei Erstellung eines Layouts oder einer Skizze auf Sauberkeit und Lesbarkeit achten.
When designing a layout or sketch, pay attention to cleanliness and readability.
ParaCrawl v7.1

Beim Einbau der Abdeckungen ist auf Sauberkeit zu achten.
Particular attention must be given to cleanliness during installation of covers.
ParaCrawl v7.1

Wir bitten Sie auch, auf Sauberkeit zu achten.
I ask you also to preserve the cleanliness of these places.
ParaCrawl v7.1

In Zukunft werde ich mehr auf Sauberkeit achten, obwohl ich dazu sagen muss, dass das Zimmer, Bad und der größte Teil des Hauses vor der Ankunft professionell gereinigt wurden.
For the future, I will be more attentive about cleanliness, however I must add that the room, bathroom, and most of the house were professionally cleaned before the arrival, and I will caution guests to keep the bedroom door closed.
ParaCrawl v7.1

Der Teller verhindert das zu Boden fallen des Futters.Bitte auf Sauberkeit achten und von Zeit zu Zeit mit heißem Wasser säubern.
The plate prevents the feed from falling to the ground.Please ensure cleanliness and clean occasionally with hot water.
ParaCrawl v7.1

Sie verrät aber auch, ob wir gerne Freunde einladen und bekochen, ob wir Bücher lieben oder der Fernseher in unserer Freizeit eine Hauptrolle spielt, ob Kinder mit im Haus leben, ob wir eher penibel auf Ordnung und Sauberkeit achten, oder die eigenen vier Wände unser Rückzugsort vom Arbeitsalltag sind, an dem wir auch schon einmal fünfe gerade sein lassen.
Our decorating style also reveals whether we like inviting friends over to cook for them, if we love books or if the TV plays a leading role in our free time, whether children live in the household, whether we are sticklers for tidiness and cleanliness or if our own four walls are our retreat from work in which we see things in a slightly more relaxed way.
ParaCrawl v7.1

Hier könnte man zur Not auch die Cassette entleeren - aber bitte dann auf absolute Sauberkeit achten!!!
Here you could also empty the cassette - but please pay attention to absolute cleanliness!
ParaCrawl v7.1

Einige der nüchternen bis silbernen, Gold-Material in den Kellner Eingießen der Mund der Position, diese Art von nüchtern sollte auch auf Sauberkeit und Geschmack achten, verwenden Sie die erste bis Gold, Silberöl wischen, nach dem Abschluss der Erinnerung an heiße Wasser, Und dann trocknen, Wartung sehr lästig, es wird nicht empfohlen zu verwenden.
Some of the sober to silver, gold material embedded in the waiter pouring the mouth of the position, this type of sober should also pay attention to clean and taste, use the first to gold, silver oil wipe, after the completion of remember to hot water, And then dry, maintenance up very troublesome, it is not recommended to use.
ParaCrawl v7.1

Beschrieben werden die allgemeinen islamischen Bräuche, fünf Mal am Tag, nachdem man sich gesäubert hat, zu beten und sich in Richtung des Heiligen Landes niederzuwerfen, ausschließlich zu einem einzigen Gott im Himmel Zuflucht zu nehmen, als spirituelles Ziel das Glück im Himmel anzustreben, jegliche Götterstatuen zu zerstören, die Halal -Methode des Tierschlachtens anzuwenden, während des Fastenmonats Ramadan nur nach Sonnenuntergang zu essen, auf allgemeine Sauberkeit zu achten, die Gleichheit aller Männer in " einer Kaste" zu ehren und nicht etwas zu behaupten, Brahmanen seien eine reinere Kaste, des Weiteren die Beschneidung, das Schleiertragen der Frauen, Einhaltung strenger allgemeiner Ethik und insbesondere das Verbot zu lügen oder zu stehlen sowie das Gebot der Einhaltung ehelicher Treue.
It included the pan-Islamic customs of praying five times a day after washing and prostrating in the direction of the holy land, taking singular refuge in one God in heaven, pursuing the spiritual goal of enjoying heavenly happiness, destroying any statues of gods whatsoever, following the halal method of slaughter of animals, eating only after sunset during the Ramadan fast, keeping general cleanliness, honoring the equality of all men in "one caste" without asserting the brahmans as a purer caste, circumcision, women wearing veils, keeping strict ethics in general, and, specifically, not stealing, not lying, and keeping marital fidelity.
ParaCrawl v7.1

Wenn Du beim Ficken - egal ob in die Scheide oder in den Arsch - und beim Blasen lassen immer Kondome nimmst und auf Sauberkeit achtest, kannst Du Dich ganz gut schützen.
You can protect yourself effectively by always using condoms when fucking (whether in the vagina or in the arse) or having a blowjob, and by being careful about cleanliness.
ParaCrawl v7.1