Übersetzung für "Auf kundenwunsch" in Englisch

Der Bronco Centurion war ein Sondermodell auf Kundenwunsch.
The Bronco was a 1993 model owned by Cowlings.
Wikipedia v1.0

Auf Kundenwunsch ist auch eine obenliegende Öffnung des Kofferraums konstruierbar.
In this case it is useful to allow an easy opening of the bag.
WikiMatrix v1

Personalisierte Artikel werden individuell auf Kundenwunsch von uns angefertigt.
All personalised items are produced individually based on the customers order.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch können auch andere DKD-Dichte-Referenzflüssigkeiten ausgewählt werden.
On customers request also other DKD density reference liquids can be selected.
ParaCrawl v7.1

Alle genannten Produkte verwalten wir auf Kundenwunsch als Cloud oder On Premise Variante.
All of the above mentioned products can be managed in the cloud or on premise, depending on the client’s needs.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch können wir verschiedene Stückzahlen produzieren.
We can special produce different counts by customer`s special request.
CCAligned v1

Die Größe des gestanzten Gummimagneten wäre flexibel, normalerweise auf Kundenwunsch.
The size of die cut rubber magnet would be flexible, usually up to customer requests.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch sind 100%ige Kontrollen möglich.
Upon customers’ request it is possible to perform 100% controls.
CCAligned v1

Wir können Standardartikel ebenso anbieten wie Spezialzuschnitte auf Kundenwunsch.
We can offer standard articles as well as special cuts on customer request.
CCAligned v1

Weitere Informationen lassen sich individuell auf Kundenwunsch integrieren.
More information can be integrated individually at the customer’s request.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch können die Teile oberflächlich behandelt werden.
We are able to provide even surface treatment at customer demand.
CCAligned v1

2.Mould Material: 718 oder accroding auf Kundenwunsch.
2.Mould Material:718 or accroding to customer request.
CCAligned v1

Anmerkungen: Kommunikations- und Videoschnittstelle können auf Kundenwunsch zugeschnitten werden.
Remarks: communication and video interface can be tailored on customer request.
CCAligned v1

Jede Form kann auf Kundenwunsch von uns realisiert werden.
Every shape can be realized on customer`s request.
CCAligned v1

Gefertigt werden diese Produkte auf Kundenwunsch.
These products are manufactured on request.
CCAligned v1

Wir fertigen auf Kundenwunsch auch jede Sondergröße / Sonderkonstruktion.
We also manufacture any special size / special design on customer request.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch kann jederzeit gerne ein externer Audittermin mit unserer QMB vereinbart werden.
On request, an external audit appointment can be arranged at any time with our QMO
CCAligned v1

Natürlich liefern wir immer fristgerecht und auf Kundenwunsch.
Of course, we always deliver on time and on demand.
CCAligned v1

Mit unserem Knowhow können wir auch auf Kundenwunsch maßgeschneiderte Lösungen anbieten.
With our know-how we are also able to offer special customized solutions according to the demanding customer request.
CCAligned v1

Auf Kundenwunsch können wir auch neue Modelle für ihre Bedürfnisse entwerfen und herstellen.
According to customers' requests we can also design and manufacture new models for their need.
CCAligned v1

3.Mould Material: 718 oder accroding auf Kundenwunsch.
3.Mould Material:718 or accroding to customer request.
CCAligned v1

Verpakung: Standard-Exportverpackung oder auf Kundenwunsch verpackt.
Packaging: standard export packing or packed as customers' requests.
CCAligned v1

An den zahlreichen Montagearbeitsplätzen können auf Kundenwunsch auch komplette Baugruppen fertig montiert werden.
Upon the customer's request, complete modules can be assembled at the numerous assembly workstations.
ParaCrawl v7.1

Die neue NEXUS-Steuerung in Salzburg wurde auf Kundenwunsch maßgeschneidert programmiert.
The new NEXUS control in Salzburg was programmed to suit the client’s specific requirements.
ParaCrawl v7.1

Auf Kundenwunsch können PEKATEX ® Gitterkerne ab Werk mit Mineralwolle verfüllt geliefert werden.
Further, should customers so wish PEKATEX ® Grid Cores can be supplied filled with mineral wool.
ParaCrawl v7.1

Auf Kundenwunsch produzieren wir mit normalen oder mit polymermodifizierten Bitumensorten.
In the production process we are either using normal bitumen or modified bitumen.
ParaCrawl v7.1