Übersetzung für "Auf informationen zurückgreifen" in Englisch

Consequently, the Commission had to use the information available.

Consequently, the Commission had to use the information available.

I need to refer to this information frequently in the course of my work

This offers the possibility of being able to refer back to these information in specific cases.

Information must then be obtained direct by the inquiry method.

Good thing the driver can fall back on helpful information in case of questions or emergencies.

Cheaper than each seminar, you can always to the uncertainty Information access.

This is why we were calling earlier today for the second part of that report to be available to us so we have as much information available to us when we come to the hearings in early September for the incoming Commission.

I have been assured by Commission officials that negotiations for third country fisheries agreements are based on information provided by this committee.

In the reply to the Commission's letter as well as in the comments to the Information Document and to the final disclosure, the GOC objected to the application of Article 28(1) of the basic Regulation regarding export credit insurance, by pointing to the fact that Sinosure had provided a questionnaire reply, and had answered to the Commission's questions during the on-spot verification.

It also shall ‘receive and review reports and other information from privacy officers and civil liberties officers and, when appropriate, make recommendations to them regarding their activities.’

In case where it can be demonstrated that existing operators did not provide any meaningful information to a public authority for the purposes of the required mapping exercise, such authorities would have to rely only on whatever information has been made available to them.

The GOC claimed that the land-use rights in China are assigned through bidding, auction and competition and that this is also provided for in the Article 137 of the Real Right Law of the People's Republic of China.

The strategy should be based on an independent assessment of compliance with the rules on Dutch manure policy and contain specific measures aiming at further strengthening inspections and controls and a clear methodology to establish sufficiently dissuasive penalties and sanctions.

Directive 2000/60/EC of the European Parliament and the Council provides for a comprehensive, cross-border approach to water protection organised around river basin districts, with the objective of achieving a good status for European bodies of water by 2015.

For example, according to Articles 33 & 36 of the Banking Supervision Law, the CBRC has the authority to require all financial institutions established in the PRC to submit information, such as financial statements, statistical reports and information concerning business operations and management.

First, the information requested from State-owned entities is available to the GOC for all entities where the GOC is the main or major shareholder.

From the start, the Commission limited its investigation to those financial institutions that had provided loans to the sampled exporting producers.

Given the potential for shortages in one part of Europe to have an impact elsewhere, Europe-wide information is important for planning and providing health services for all health authorities throughout the EU.

First, Citibank Seoul failed to cooperate in this investigation, thus forcing the Commission to rely on facts available regarding the participation of Citibank Seoul.

Given the absence of cooperation from Chinese exporting producers, the Commission services had to make use of the facts available.

For the purposes of initiating and conducting a non-compliance procedure the Agency may use any information obtained in the exercise of any oversight power conferred on it by Union law as regards certificates issued in accordance with Regulation (EC) No 216/2008.