Übersetzung für "Auf ex trinken" in Englisch
Jetzt
müsst
ihr
alle
auf
Ex
trinken!
Now
you
all
have
to
chug!
OpenSubtitles v2018
Jetzt
müssen
wir
alle
auf
Ex
trinken!
Now
we
all
have
to
chug!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
diesem
einen
Typen
einen
Eimer
Hot-Dog-Wasser
auf
Ex
trinken
lassen.
I
made
this
one
guy
chug
a
tray
of
hot
dog
water.
OpenSubtitles v2018
Immer,
wenn
man
einen
Nippel,
eine
Poritze
oder
eine
Kamelzehe
sieht,
muss
man
einen
Shot
auf
Ex
trinken,
okay?
Every
time
you
see
a
nipple,
a
butt
crack
or
a
camel
toe,
you
have
to
drink
one
shot
down
in
one,
OK?
OpenSubtitles v2018
Sie
bewahren
dich
außerdem
davor,
dich
aufgebläht
zu
fühlen
(wie
es
einige
Leute
tun,
wenn
sie
eine
Menge
Sportgetränke
auf
ex
trinken,
wenn
sie
zum
ersten
Mal
nach
einer
durchzechten
Nacht
aufwachen).
They
will
also
keep
you
from
feeling
bloated
(like
some
people
do
when
they
chug
a
whole
lot
of
sports
drink
when
they
first
wake
up
after
a
night
of
drinking.)
ParaCrawl v7.1
Manch
einer
trinkt
gern
„auf
ex",
aber
viele
trinken
lieber
langsam,
Schluck
für
Schluck,
zu
den
verschiedenen
Liedern
und
Trinksprüchen.
Some
prefer
to
drink
it
'bottoms
up',
but
many
would
rather
drink
slowly,
a
mouthful
at
a
time,
to
the
different
songs
and
toasts.
ParaCrawl v7.1
So
wie
du
Alkohol
auf
ex
trinkst,
bin
ich
überrascht,
dass
du
ihn
überhaupt
bemerkt
hast.
The
way
you
chug
booze,
I'm
surprised
you
even
noticed.
OpenSubtitles v2018
Nach
mehreren
Stamperl
haben
sie
mich
gefragt,
warum
ich
diesen
göttlichen
Trank
schluckweise
und
nicht
auf
ex
trinke,
wie
es
sich
gehört.
After
several
shots,
they
asked
me
why
I
was
sipping
this
divine
drink
and
not
chugging
it
down
in
one,
as
it
should
be
done.
ParaCrawl v7.1