Übersetzung für "Auf eine blick" in Englisch

In our Infocenter you will find all further information at a glance.

These provide, at a single glance, an overview of the behaviour of the target system under various loads.

A staircase leads to a terrace overlooking the mountains.

This site hosts a wide range of teaching material about Europe.

From both rooms exits to a terrace overlooking the sea.

Thousands more everywhere are now watching and hoping for a glimpse of us.

Two of the bedrooms lead directly on to a roof terrace that looks out to the mountain view.

It opens out to a terrace overlooking the Aegean Sea.

So one has an overview of what is happening for the next little while.

It opens onto a terrace overlooking the Arabian Gulf.

The room has a skylight on a beautiful night view of Prague.

The living room opens onto a terrace with views of the harbor.

At one glance, users gain an overview of a wealth of important information about their cars and their style of driving.

Indoor/Outdoor Living Room This villa's living room opens onto a terrace with Mediterranean views

Ground floor room opens onto a veranda overlooking the garden and pool area.

Glassed-in swing door led to a veranda with a view to the park.

Here you will find links that lead to a website offering views of super quality of live games.

Get an overview of all driver activities, at a glance, by downloading detailed reports.

In summer, the doors open onto an outdoor terrace overlooking St John's Square.

In this specific case, let us be absolutely clear: the Commission has given its support to this revision because we think that it aims to respond to a challenge regarding a competence which was not provided for by the Treaty.

This bailout of Postabank was intended to prepare it for restructuring with a view to its privatisation within a short time.

The representation of the sum-related evaluation signal on the display unit thus informs the manager of the market or head of the department at a glance whether during the respective time period, for example one day, one week, one month or else one year, the sales transactions carried out with the aid of the shop scale have been successful in regard of profit.

For those requiring only aconcise overview of developments, the ‘At a glance’ sectionprovides a summary of key developments, which are thenexplored in more depth in the body of the report.

At a glance — an overview of the European drug situation use are now being received from a number of other European countries, raising the spectre of potential furtherdiffusion of this particularly damaging form of drug use.

Now, for the first time, an operator is enabled in one glance to effect an endoscopic investigation and at the same time to carry out a check for (concealed) blood vessels at locations which run a potential risk of bleeding, without for example further (expensive) procedures or operating steps being required.

The cabinets you have in your kitchen have the greatest impact on a kitchen's look.

Hold a Magnifique cocktail reception for up to 300 in the vast light-filled conference room which spills out to a terrace overlooking Malabo bay.

We have published a new data sheet which gives you an overview of the most relevant EMVA data of our monochrome Basler area scan camera series at one glance.

Living room, dining room and kitchen are one room with exit to a terrace that overlooks the sea.

On the ground floor, French windows lead out from the sitting room to a terrace with table and chairs which overlooks a small walled-in formal garden and the panorama beyond.