Übersetzung für "Auf den fehler hinweisen" in Englisch

Aber die Abhilfe besteht darin, dass andere auf den Fehler im Artikel hinweisen.
But the corrective is for other articles to point out the error.
ParaCrawl v7.1

Bei fehlerhaft ausgebildetem Zuschnitt, insbesondere bei unkorrekter Positionierung von Faltlappen, empfängt der Sender Signale, die auf den Fehler hinweisen.
If the blank is defective, especially if the folding flaps are incorrectly positioned, the transmitter receives signals which point out the fault.
EuroPat v2

Wir wollen gleich hier auf den häufig gemachten Fehler hinweisen, dass man mit diesen völlig unterschiedlich gemessenen Werten nicht in einer Gleichung rechnen darf.
We wish to highlight the frequently made error that you cannot put these differently measured values into the same equation.
ParaCrawl v7.1