Übersetzung für "Auf den balearen" in Englisch

Ja, ich handle auf den Balearen mit Luxusimmobilien.
I'm in deluxe real estate, in the Balearic Islands.
OpenSubtitles v2018

Diese Besetzung ist auf den Balearen und in Katalonien sehr populär.
This form of cobla is very popular in the Balearic Islands and Catalonia.
Wikipedia v1.0

Man findet sie auch auf den Balearen und im Südwesten Bulgariens.
It is also found on the Balearic Islands and in south-western Bulgaria.
WikiMatrix v1

Die Präsentation des Projekts vor den politischen Entscheidungsträgern auf den Balearen folgt.
The presentation of the project before the political decision-makers in Balearics follows.
ParaCrawl v7.1

Ein weiteres Highlight auf den Balearen sind die Strände auf Ibiza .
Another part of the Balearic Islands that you must visit are the beaches of Ibiza .
ParaCrawl v7.1

Discount Rent A Car bietet eine einfache, kostengünstige Autovermietung auf den Balearen.
Discount Rent A Car offers easy, affordable car rental in the Balearic Islands.
ParaCrawl v7.1

Buchen Sie Ihren Mietwagen für eine unvergessliche Reise auf den Balearen nun online.
Book your car rental online for your hoildays in Balearic Islands.
ParaCrawl v7.1

Dies ist eine der größten archäologischen Stätten auf den Balearen.
This scenery is one of the biggest archaeological sites on the Balearic Islands.
ParaCrawl v7.1

Auf den Balearen erholt sich der Bestand dank einem Programm für Auswilderung zunehmend.
On the Balearic Islands it is increasing its number as a result of a breeding programme.
ParaCrawl v7.1

Die Vorgeschichte auf den Balearen ist in zwei Perioden unterteilt:
Prehistory in the Balearic Islands is divided into two eras:
ParaCrawl v7.1

Heute leben sie auf den Balearen, wo...
Today they reside in the Balearic Islands, where they...
ParaCrawl v7.1

Die antijüdischen Aufstände in Katalonien und auf den Balearen haben denselben Charakter.
The anti-Jewish riots in Catalonia and in the Balearic Islands bear the same character.
ParaCrawl v7.1

Wir versenden nicht auf den Balearen, Kanaren, Ceuta, Melilla.
We do not ship to the Balearic Islands, Canary Islands, Ceuta, Melilla.
CCAligned v1

Sie sind auf den Balearen ansässig?
Are you a resident of the Balearic Islands?
ParaCrawl v7.1

Familien sind eine der wichtigsten Märkte auf den Balearen!
Family tourism is one of the most important markets in the Balearic Islands!
CCAligned v1

Warum sind wir Ihr Booking Center auf den Balearen?
Why are we your Central Reservation in the Balearic Islands?
CCAligned v1

Wie hoch ist die Touristensteuer auf den Balearen?
How much is the tourist tax on the Balearic Islands?
CCAligned v1

Wo sollte man auf den Balearen übernachten?
Where to stay on the Balearic Islands?
CCAligned v1

Erste Firma auf den Balearen, die sich ausschließlich auf Sonnenschutz spezialisiert hat.
First company in the Balearic Islands specialized exclusively in solar protection design.
CCAligned v1

Sind Sie auf der Suche nach Ihrem All-inclusive-Hotel auf den Kanaren und Balearen?
Are you looking for your All Inclusive hotel in the Canary and Balearic Islands?
CCAligned v1

Gibt es auf den Balearen eine Kurtaxe?
Is there a tourist tax in the Balearic Islands?
CCAligned v1

Insgesamt zeigt sich der Ferienimmobilienmarkt auf den Balearen gut gemischt.
Overall, the holiday property market in the Balearic Islands is well mixed.
ParaCrawl v7.1

Protur hat seinen Sitz auf den BALEAREN, Spanien.
Protur are domiciled in BALEARES, Spain.
ParaCrawl v7.1

Ein Luxusyachtcharter auf den Balearen bietet ein unvergessliches Erlebnis.
A luxury yacht charter holiday in the Balearics is truly unforgettable experience.
ParaCrawl v7.1

Gegründet 1917, ist Juaneda Gesundheits-Netzwerk das erste private Krankenhausnetzwerk auf den Balearen.
Founded in 1917, Juaneda is the first private healthcare network in the Balearic Islands.
ParaCrawl v7.1

Der wunderschöne Garten der Finca auf den Balearen lädt zum Relaxen ein.
The beauiful gardenof the finca on the balearic island invites you to relax.
ParaCrawl v7.1

Manacor ist die zweitgrößte Stadt auf den Balearen.
Manacor is the second town in size on Balearic Islands.
ParaCrawl v7.1