Übersetzung für "Atemberaubend schön" in Englisch

Der Orbit ist atemberaubend schön und unser Tor für Entdeckungen.
Earth orbit is breathtakingly beautiful and our gateway to exploration.
TED2020 v1
Wir erwarten sie, um atemberaubend schön zu sein.
We expect them to be breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Atemberaubend schön wurden auch die Bilder der beiden talentierten Künstlerinnen Vivien und Sedef.
Also beautiful were the pictures by the talented artists Vivien and Sedef.
ParaCrawl v7.1
Die Kathedrale von Palma liegt direkt am Hafen und ist einfach atemberaubend schön.
The cathedral of Palma is located directly at the harbor and is breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Sardiniens Landschaft ist einfach atemberaubend schön!
Sardinia's landscape is of a breath-taking beauty!
ParaCrawl v7.1
Playa de Cala Millor ist atemberaubend schön.
Playa de Cala Millor is breathtakingly beautiful.
CCAligned v1
Die Umgebung (Costa Smeralda) ist atemberaubend schön.
The environment (Costa Smeralda) is breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die Farbunterschiede innerhalb der Eisberge sind atemberaubend schön.
The differences in colour within the icebergs are breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die Natur rund um den STERN ist atemberaubend schön.
Still today, the nature surrounding hotel STERN is breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die Mehrzahl der Inseln sind trocken, teilweise steinig und wirklich atemberaubend schön.
Most of the islands are dry, rocky in places and truly spectacular with some idyllic beaches.
ParaCrawl v7.1
Die Strände von Le Barcarès sind atemberaubend schön.
The beaches at Barcarès are breathtaking.
ParaCrawl v7.1
Die Zimmer waren schön und die umliegende Landschaft atemberaubend schön.
The rooms were lovely and the surrounding countryside stunningly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Das Sharp Cut-Design ist atemberaubend schön und senktden Kraftstoffverbrauch.
The Sharp Cut design is stunningly beautiful and lowersfuel consumption.
ParaCrawl v7.1
Mit ruhenden Volcan Baru als dramatische Kulisse, unsere Website ist atemberaubend schön.
With dormant Volcan Baru as a dramatic backdrop, our site is stunningly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die Natur ist atemberaubend schön, die Winterlandschaft nie langweilig ist.
Nature is breathtakingly beautiful, that winter landscape will never bore you.
ParaCrawl v7.1
Monster High Absolvent Clawdia Wolf ist atemberaubend schön!
Monster High graduate Clawdia Wolf is breathtakingly beautiful!
ParaCrawl v7.1
Und das macht sie so atemberaubend schön.
And that is what makes them so breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Sie ist atemberaubend schön, lebhaft, kulturell, SICHER und sehr abwechslungsreich.
She is stunningly beautiful, lively, cultural, SAFE and very varied.
ParaCrawl v7.1
Die Natur ist atemberaubend schön und hier herrscht eine ganz besondere Atmosphäre.
The nature is breath-takingly beautiful and here is a very special atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Der Panoramablick auf das umliegende Gebirge ist atemberaubend schön.
The panoramic view of the surrounding mountains is breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Es war atemberaubend schön, aber es schien so riesengroß.
It was breathtakingly beautiful, but it seemed so huge.
ParaCrawl v7.1
Jede ist einzigartig, jede ist anders und jede ist atemberaubend schön.
Each one is unique, each one is different, each one is breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die türkisblaue See zwischen den fünf Inseln ist atemberaubend schön.
The tourquise blue sea between the five islands is breathtaking.
ParaCrawl v7.1
Die Riffe rund um San Andrés sind noch weitgehend intakt und atemberaubend schön.
The reefs around San Andrés are of breathtaking beauty.
ParaCrawl v7.1
Die Atmosphäre und der Ausblick von hier aus sind einfach atemberaubend schön.
The atmosphere and the view from there is simply breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Die Gegend rund um das Haus und der Ort selbst sind atemberaubend schön.
The area around the house and the place itself are breathtakingly beautiful.
ParaCrawl v7.1
Der Sonnenuntergang über dem Yukon Tal war atemberaubend schön.
The sunset over the Yukon River was spectacular.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

einfach schön wenn schon denn schon schon in so schön
atemberaubend atemberaubend schön schon schon so
schön langsam unfassbar schön