Übersetzung für "Arbeitsrechtliche ansprüche" in Englisch

Vereinzelt sind Verfallsfristen gesetzlich festgelegt, aber auch im Kollektivvertrag oder im Arbeitsvertrag können wirksam Verfallsfristen für arbeitsrechtliche Ansprüche vereinbart werden.
Certain expiry periods are laid down by law, but valid expiry periods for claims under employment law may also be stipulated in a collective bargaining agreement or a work contract.
ParaCrawl v7.1

Unsere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung persönlicher Daten in Zusammenhang mit Ihnen als einem unserer Bewerber ist unser berechtigtes Interesse am Empfang Ihrer Bewerbung und der Durchführung des Einstellungsverfahrens für die entsprechende Position, Ihre Einwilligung (sofern relevant) sowie die Erfüllung unserer Verpflichtungen und die Wahrnehmung unserer und/oder Ihrer Rechte gemäß Arbeitsrecht, beispielsweise für den Fall, dass arbeitsrechtliche Ansprüche geltend gemacht werden.
Our legal basis for processing personal data relating to you as one of our job applicants is our legitimate interests in receiving you application and conducting the recruitment process for the position that you applied for with us, your consent (where relevant) and to fulfill our obligations and observe our and/or your rights according to labor law, for example, in the event that we may become subject to claims in accordance with labor law.
ParaCrawl v7.1

Wir betreuen Unternehmen und Gebietskörperschaften umfassend im individuellen und kollektiven Arbeitsrecht, von der Durchsetzung arbeitgeberseitiger arbeitsrechtlicher Ansprüche vor den Gerichten bis zur Erstellung und Verhandlung von Manager-Dienstverträgen.
We provide comprehensive support for companies and their human resource managers in the field of individual and collective labour law. Our services range from the enforcement of labour law claims in courts to the drafting and negotiation of employment agreements.
CCAligned v1