Übersetzung für "Anwendung gefunden" in Englisch

Auch für photostrukturierbares Aufzeichnungsmaterial hat dieser säurekatalytische Vernetzer Anwendung gefunden.
This acid-catalytic crosslinker has also found an application for photostructurable recording material.
EuroPat v2
Diese Methode hat aber bisher keine praktische Anwendung gefunden.
However, hitherto this method has not been employed in practice.
EuroPat v2
Diese Creme hat jedoch bisher keine breite Anwendung gefunden.
However, this cream has not found wide application up to the present.
EuroPat v2
Derartige Flüssigentwickler haben bei elektrostatographischen Verfahren breite Anwendung gefunden.
Liquid developers of this type have been widely used in electrostatographic processes.
EuroPat v2
In jüngerer Zeit hat dieses Verfahren auch zur Recyclung verschiedener Materialien Anwendung gefunden.
The method has also been recently applied for recycling various materials such as metals.
EuroPat v2
Wälzkolbenvakuumpumpen mit Rotoren dieser Art haben eine breite Anwendung gefunden.
Roots vacuum pumps of this type have found wide spread use.
EuroPat v2
Polyolefinfolien haben in der Vergangenheit als Verpackungsfolien breite Anwendung gefunden.
Polyolefin films have been widely used in the past as packaging films.
EuroPat v2
Überraschend wurde eine weitere Möglichkeit der Anwendung dieser Salze gefunden.
Surprisingly, a further possible application for these salts was found.
EuroPat v2
Lineare Polyurethane sind thermoplastische Stoffe, welche eine vielfältige Anwendung gefunden haben.
Linear polyurethanes are thermoplastic substances which have multiple applications.
EuroPat v2
Wegen der hohen Verfahrenskosten hat diese Vorbehandlung nur begrenzte Anwendung gefunden.
This pretreatment has found only limited application because of the high cost of the method.
EuroPat v2
Rechner haben in letzter Zeit immer weitere Anwendung gefunden.
Recently computers have become more and more commonly used.
EuroPat v2
Oelbrenner dieser Art haben jedoch keine kommerzielle Anwendung gefunden.
Oil burners of this type have not attained commercial application, however.
EuroPat v2
Als solche haben sie jedoch keine breitere Anwendung gefunden.
However they have not found any widespread use as such.
EuroPat v2
Von diesen Chlorierungsmethoden hat die Verfahrensvariante mit Chlorat in Salzsäure breite Anwendung gefunden.
Among these chlorination processes the variant using chlorate in hydrochloric acid is widely used.
EuroPat v2
Nicht das KOENEN Produkt für Ihre Anwendung gefunden?
No KOENEN solution found for your application?
CCAligned v1
Es wurden bewusst Beispiele gewählt, die auch industrielle Anwendung gefunden haben.
The examples were specifically chosen on the basis of their industrial application.
ParaCrawl v7.1
Mittlerweile haben sie schon in vielen Musikstilen Anwendung gefunden.
Meanwhile they are used in many music genres.
ParaCrawl v7.1
Sie haben deshalb keine praktische Anwendung gefunden.
They are therefore not used industrially.
EuroPat v2
Aus diesen Gründen hat das bekannte Verfahren bisher keine breite Anwendung gefunden.
For these reasons, the known method has not yet gained wide use.
EuroPat v2
Ein derartiges Schiffchen hat bei Konnektoren inzwischen eine Breite Anwendung gefunden.
Such a boat has by now become widely used in connectors.
EuroPat v2
Nicht die KOENEN Lösung für Ihre Anwendung gefunden?
No KOENEN solution found for your application?
CCAligned v1
Beim Pilotprojekt in Frankreich hat sie bereits erfolgreich Anwendung gefunden.
The platform has already been used successfully in a pilot project in France.
CCAligned v1
Sie haben Tippfehler in der Anwendung gefunden?
Did you find typos in the application?
CCAligned v1
Das von uns entwickelte Kennzeichen-Erkennungs-System CAR-READER hat in vielen unterschiedlichen Branchen Anwendung gefunden.
The CAR-READER license plate recognition system, developed by us, found a variety of applications in different industries.
CCAligned v1
Eine schwimmende Abdeckung dieser Art hat daher noch keine praktische Anwendung gefunden.
Consequently, a floating cover of this type has not found practical application in the industry.
EuroPat v2
Sie haben Ihre gewünschte Anwendung nicht gefunden?
You did not find your desired application?
CCAligned v1
Sie haben kein passendes Produkt für Ihre Anwendung gefunden?
You did not find a suitable product for your application?
CCAligned v1
Haben Sie keine passende Messapplikation für Ihre Anwendung gefunden?
Unable to find a suitable measuring application for your task?
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihre Anwendung nicht gefunden oder weitere Fragen?
You haven't found your applicagtion or have further questions?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

Anwendung welche anwendung moegliche anwendung it anwendung
gefunden anwendung gefunden empirische anwendung interesse gefunden
sparsame anwendung in Anwendung