Übersetzung für "Anleitung von" in Englisch
Dort
promovierte
er
unter
Anleitung
von
Hilary
Putnam.
He
earned
his
Ph.D.
in
philosophy
from
Harvard
University
under
the
direction
of
Hilary
Putnam.
Wikipedia v1.0
Eine
Anleitung
zur
Selbstinjektion
von
Zarzio
finden
Sie
am
Ende
dieser
Gebrauchsinformation.
Instructions
on
how
to
inject
yourself
with
Zarzio
can
be
found
at
the
end
of
this
leaflet.
EMEA v3
Hemlibra
ist
für
die
Anwendung
unter
Anleitung
von
medizinischem
Fachpersonal
vorgesehen.
Hemlibra
is
intended
for
use
under
the
guidance
of
a
healthcare
professional.
ELRC_2682 v1
Eine
Anleitung
zur
Selbstinjektion
von
Binocrit
finden
Sie
am
Ende
dieser
Gebrauchsinformation.
Instructions
on
how
to
inject
yourself
with
Binocrit
can
be
found
at
the
end
of
this
leaflet.
ELRC_2682 v1
Nachfolgend
finden
Sie
die
Anleitung
zur
Verwendung
von
Applikationsspritze
und
Adapter:
Instructions
on
how
to
use
the
oral
syringe
and
adaptor
are
provided
below:
ELRC_2682 v1
Unter
der
Anleitung
von
Barry
Harris
widmete
er
sich
dem
Studium
des
Jazz.
He
went
on
to
study
jazz
under
the
tutelage
of
Barry
Harris.
Wikipedia v1.0
Wichtig
war,
dass
diese
Anleitung
von
Backpage
sehr
betont
wurde.
Importantly,
guidance
from
Backpage
emphasized
in
all
capital
letters,
OpenSubtitles v2018
Das
Gesetz
enthält
normalerweise
keine
Anleitung
zur
Lösung
von
Interessenskonflikten.
Finally,
Section
14
provides
for
the
establishment
of
protected
species
areas.
EUbookshop v2
Sie
erhielt
persönliche
musikalische
Anleitung
von
Vitaly
Margulis
und
Wladimir
Aschkenasi.
Furthermore
she
received
personal
musical
guidance
in
master
classes
of
Vitaly
Margulis
and
Vladimir
Ashkenazy.
WikiMatrix v1
Dort
arbeitete
Elizabeth
Thompson
unter
der
Anleitung
von
Giuseppe
Bellucci
(1827–1882).
While
in
Florence,
under
the
tutelage
of
the
artist
Giuseppe
Bellucci
(1827–1882),
Elizabeth
attended
the
Accademia
di
Belle
Arti.
Wikipedia v1.0
Die
App
bietet
Ihnen
eine
vollständige
Anleitung
zum
Ändern
von
Einstellungen.
The
app
provides
you
with
a
full
guide
to
alter
settings.
CCAligned v1
Die
SEO
Anleitung
für
Anfänger
von
Moz
ist
schon
fünf
Jahre
alt.
The
Beginner’s
Guide
to
SEO
from
Moz
has
been
up
for
five
years
or
so.
ParaCrawl v7.1
Eine
Anleitung
zum
aktivieren
von
Javascript
finden
sie
hier.
The
instruction
how
to
enable
Javascript
you
can
find
here.
CCAligned v1
Eine
Anleitung
zum
Sichern
von
Datenbanken
kann
zur
Verfügung
gestellt
werden.
Instructions
for
backing
up
databases
can
be
provided.
CCAligned v1
Nach
dem
Kauf
bekommt
der
Kunde
eine
Anleitung
von
uns
zum
messen.
After
the
purchase,
the
customer
gets
to
measure
instructions
from
us.
CCAligned v1
Ich
habe
die
Anleitung
zur
Datenverwaltung
von
villaprestige.hu
gelesen
und
bin
damit
einverstanden.
I
have
read
and
agree
to
the
villaprestige.hu
data
management
guide.
CCAligned v1
Sie
erhalten
fachkundige
Anleitung
von
unseren
erfahrenen
mehrsprachigen
Instruktoren.
You
will
receive
expert
instruction
from
our
highly
experienced
multilingual
instructors.
CCAligned v1
Anleitung
zum
Entwickeln
von
Features,
die
bei
Ihren
Nutzern
ankommen
(PDF)
Guide
to
building
features
that
resonate
with
your
users
(PDF)
ParaCrawl v7.1
Unter
der
Anleitung
von
Coach
Magnus
Lygdbäck
absolviert
US-Sängerin
Katy
Perry
ein
Fitnesstraining.
Under
the
instruction
of
Coach
Magnus
Lygdbäck,
singer
Katy
Perry
completes
a
fitness
workout.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
eine
schrittweise
Anleitung
zum
Blockieren
von
Pornos
auf
Google.
Here’s
a
step
by
step
guide
on
how
to
block
porn
on
Google.
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
wird
unter
sachkundiger
Anleitung
von
Pflegekräften
und
Menschen
mit
Körperbehinderung
durchgeführt.
The
seminar
is
accomplished
under
experts
guidance
by
care
forces
and
humans
with
body
handicap.
ParaCrawl v7.1