Übersetzung für "Angenehmes arbeiten" in Englisch
Das
hervorragend
verarbeitete
Baumwollgewebe
verspricht
angenehmes
Tragen
und
Arbeiten.
The
excellently
worked
cotton
guarantees
pleasant
wearing
and
work.
ParaCrawl v7.1
Ein
Zusatzgriff
ermöglicht
ein
angenehmes
und
sicheres
Arbeiten.
An
additional
handle
allows
pleasant
and
safe
work.
ParaCrawl v7.1
Ein
angenehmes
Arbeiten
angepasst
an
die
Arbeitssituation
und
die
Körpergröße
ist
so
gewährleistet.
This
allows
pleasant
work
adjusted
to
the
work
situation
and
body
height.
ParaCrawl v7.1
Das
hochwertige
und
elastische
Eschenholz
dämpft
Vibrationen
und
schafft
so
ein
angenehmes
Arbeiten.
Damps
vibrations
The
high-quality
and
resilient
ashwood
damps
vibrations
and
thereby
allows
pleasant
work.
ParaCrawl v7.1
Ein
gutes
Raumklima
ist
für
angenehmes
und
produktives
Arbeiten
unerlässlich.
A
good
working
environment
is
indispensable
for
comfortable,
productive
working.
ParaCrawl v7.1
Zudem
sorgt
der
berührungslose
Tuchwechsel
für
angenehmes
Arbeiten.
The
contactless
cloth
changing
feature
facilitates
work.
ParaCrawl v7.1
Für
besonders
angenehmes
Arbeiten
lassen
sich
alle
Modelle
von
WackerNeuson
komfortabel
bedienen.
All
of
the
Wacker
Neuson
models
can
be
comfortably
operated
for
particularly
pleasant
work.
ParaCrawl v7.1
Sie
sorgt
so
für
ein
angenehmes
Arbeiten
im
Garten.
This
allows
pleasant
work
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Das
kompakte
Design
ermöglicht
ein
angenehmes
Arbeiten,
schnell,
präzise
und
umfassend.
The
compact
design
means
nearly
effortless
work-
comprehensive,
fast
and
precise.
ParaCrawl v7.1
Die
mitfahrende
Kabine
ermöglicht
angenehmes
und
staubfreies
Arbeiten
in
geräuscharmer
Umgebung.
The
travelling
cab
lets
the
operator
work
in
a
pleasant,
low-noise,
dust-free
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
Kreuzverzahnung
ermöglicht
ein
angenehmes
Arbeiten
und
eine
bessere
Kontrolle.
The
cross-cut
gearing
permits
comfortable
working
and
better
control.
ParaCrawl v7.1
Ergonomische
Sitz-
und
Bedienelemente
sorgen
für
angenehmes
Arbeiten.
Ergonomic
seating
and
operating
elements
ensure
comfortable
working.
ParaCrawl v7.1
Für
angenehmes
Arbeiten
TruTool
TKA
500
arbeitet
leise,
schnell
und
vibrationsarm.
For
comfortable
operation
TruTool
TKA
500
works
quietly,
quickly,
and
with
low
vibration
levels.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
weiterhin
ein
angenehmes
Arbeiten
mit
unserer
"PubMan"-Software.
We
wish
you
furthermore
a
pleasant
working
with
our
"PubMan"-Software.
ParaCrawl v7.1
Die
moderne
Ergonomie
der
Ecoline
ermöglicht
ein
angenehmes
Arbeiten
unter
professionellen
Bedingungen.
The
spray
gun`s
modern
human
engineering
guarantees
a
comfortable
use
under
professional
conditions.
ParaCrawl v7.1
Die
schnelle
Navigation
spart
Zeit
und
sorgt
für
ein
angenehmes
Arbeiten.
The
quick
navigation
saves
time
and
provides
for
a
comfortable
working
experience.
ParaCrawl v7.1
Sehr
angenehmes
und
übersichtliches
Arbeiten
ermöglicht
dabei
der
Synaptic
Paketmanager.
Synaptic
makes
a
very
comfortable
and
clear
working
with
packages;
to
install
it
ParaCrawl v7.1
Ein
angenehmes
Arbeiten
ermöglicht
das
um
360°
drehbare
Sägeblatt.
The
saw
blade
can
be
swiveled
by
360°,
allowing
pleasant
work.
ParaCrawl v7.1
Dabei
garantiert
der
Einsatz
einer
hochwertigen
Diffusionsfolie
angenehmes
Arbeiten
bei
einem
weichen
Schattenwurf.
A
high-quality
diffusion
foil
guarantees
a
pleasant
working
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
Weichkunststoff-Elemente
am
Griff
sorgen
für
angenehmes
Arbeiten.
The
soft
plastic
components
on
the
handle
allow
pleasant
work.
ParaCrawl v7.1
Unsere
geschmiedeten
Messer
sind
optimal
ausbalanciert
und
bieten
dadurch
ein
sehr
angenehmes
Arbeiten.
Our
forged
knives
are
ideally
balanced,
making
them
extremely
pleasant
to
work
with.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
staubdichten
Lager
ist
ein
angenehmes
und
ruhiges
Arbeiten
gewährleistet.
By
dustproof
bearing
a
pleasant
and
quiet
operation
is
ensured.
ParaCrawl v7.1
Eine
Reihe
ergonomischer
Eigenschaften
erlauben
außerdem
ein
angenehmes
und
produktives
Arbeiten.
A
range
of
ergonomic
features
also
allow
an
excellent
and
productive
working
environment.
ParaCrawl v7.1
Der
gleichmäßige,
nahezu
flache
Verlauf
der
Transmission
ermöglicht
ein
angenehmes
Arbeiten.
The
smooth,
nearly
flat
characteristic
of
the
transmission
curve
ensures
a
pleasant
work.
ParaCrawl v7.1
Für
angenehmes
Arbeiten
wird
ein
Rückentragegurt
als
Zubehör
angeboten.
For
comfortable
workingPREBENAoffers
a
shoulder
strap
as
accessory.
ParaCrawl v7.1
Die
großzügige
Verglasung
sorgt
für
eine
helle,
freundliche
Atmosphäre
–
perfekt
für
angenehmes
Arbeiten.
The
generous
glass
skin
ensures
a
light
and
friendly
atmosphere
-
which
is
perfect
for
comfortable
working.
CCAligned v1
Letzteres
ermöglicht
ein
angenehmes
Arbeiten
mit
µnOS
in
Bildschirmauflösungen
bis
1600
x
1200
Pixel.
This
VESA
support
allows
ergonomic
working
with
µnOS
up
to
screen
resolutions
of
1600
x
1200
pixels.
ParaCrawl v7.1