Übersetzung für "Angelegt unter" in Englisch

A vacuum can be applied in front of the nozzle, degassing can take place atmospherically or under nitrogen.

The design of the park was done by the Siesmayer brothers, Frankfurtlandscape gardeners.

This feasibility study should be as broad as possible encompassing inter alia the following questions:

A new email template has been created for this feature, which you may need to adjust.

With enormous effort, a lake was created in its center, known under the name Buga Lake (officially Riemer lake).

Since then, the organization has done battle with the Russian government time and again, including standing up to the ever-more despotic Vladimir Putin.

This concept is not as broad as under the International Accounting Standards (IAS 24) dealing with transactions with related parties that listed companies must, as of January 2005, apply when preparing consolidated accounts.

In this context, the EESC believes that an "exit strategy", or financial consolidation plans – as set out in the economic policy guidelines – can only be approved subject to certain economic or employment conditions.

Many public institutions have created Internet pages providing information inter alia on financing opportunities, administrative procedures, taxation issues and public procurement.

With enormous effort, a lake was created in its center, known under the name Buga Lake (officially Riemer lake).

Their tunnel is mainly made in well-drained, bare sandy soil, frequently under sidewalks, but is generally in full sunlight.

A vacuum of 200 mm Hg is applied and the mixture is heated to 180° C. at intervals of 10° to 20° C. per hour, whilst distilling off an aqueous liquid, and is further stirred for some time at 180° to 190° C., the vacuum is slowly increased and then, after cooling, a 25% strength solution of pH 5 to 6 is prepared with H2 O and concentrated sodium hydroxide solution. EXAMPLE 9

The policy of economic and social solidar­ity in the EC was already set out in the founding Treaties, though not under that name.

In FIG. 10 the substrate 1 in strip form is applied to the backing cylinder 13 by the first direction-changing roller 10 and passed through beneath at least one sticking station 11, 11' (FIG. 3) to the second direction-changing roller 17 which lifts the substrate 1 away from the backing cylinder 13 and feeds it to the pulling means 14.

This slope value will correspond to the rate of increase of the pressure which would be applied to the pressure operated clutch 20 after expiration of the fast fill time, again assuming zero load.

A vacuum (waterpump vacuum) is then applied in order to remove the water and the mixture is maintained at this temperature, while stirring, until no further quantity, or appreciable quantity, of water of reaction is formed.

An external voltage was applied to the electrodes, so that an electrolysis reaction with current flow was initiated.

A vacuum of 200 mm Hg is applied and the mixture is heated to 180° C. at intervals of 10° to 20° C. per hour, whilst distilling off an aqueous liquid, and is further stirred for some time at 180° to 190° C., the vacuum is slowly increased and then, after cooling, a 25% strength solution of pH 5 to 6 is prepared with H2 O and concentrated sodium hydroxide solution.

To the two electrodes is applied an alternating voltage to whose action the raw material is subjected to a physical cell breakdown in an electric alternating field.

If a potential difference is then applied, metallic cations migrate through the cation-exchange membrane, from the chamber K1 into the chamber K, under the influence of the electric field. They there form first of all metallic-complex compounds together with the complexing agent.

A databank entry is set up for the subscriber by reference to his own call number which is known to the network, under which entry the destination call number for which the desired, special charging tariff is to apply is filed.

Upon filling the mold, further axial movement of both plasticizing and injection screws is stopped and a corresponding pressure, under which the injection molded part cools with or without compensation for shrinkaqe, is applied to one or both plasticizing and injection screws.

Vacuum is then applied and polycondensation is carried out for 75 minutes with stirring at 255° to 260° C. and pressure of 0.4 to 0.6 mbar.