Übersetzung für "Angelegt" in Englisch
Europäisches
Geld
ist
bei
FRONTEX
sicher
besser
angelegt
als
in
den
Wüsten
Afghanistans.
European
money
is
definitely
better
spent
on
FRONTEX
than
in
the
deserts
of
Afghanistan.
Europarl v8
So
wie
die
Richlinie
bislang
angelegt
ist,
ist
sie
unproduktiv.
As
the
directive
stands
at
the
moment,
it
produces
nothing.
Europarl v8
Ich
gebe
zu,
in
der
zweiten
Säule
ist
dies
angelegt.
I
admit
that
provision
is
made
for
this
under
the
second
pillar.
Europarl v8
So
wie
sie
gegenwärtig
angelegt
sind,
müssen
wir
sie
zurückweisen.
We
must
reject
them
as
they
stand.
Europarl v8
Eine
Stillegung
ist
eine
teure
Angelegenheit,
und
es
müssen
Fonds
angelegt
werden.
It
is
a
difficult
job,
and
funding
needs
to
be
made
available
for
it.
Europarl v8
Dafür
ist
die
geforderte
Milliarde
mehr
als
gut
angelegt.
To
this
end,
the
EUR
1
billion
being
demanded
is
money
well
spent.
Europarl v8