Übersetzung für "An der veranstaltung teilzunehmen" in Englisch
Alle
Mitglieder
des
Clubs
sind
eingeladen
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
All
Club
Members
are
welcome
to
attend
the
event!
CCAligned v1
Alle
Mitglieder
des
Clubs
sind
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
All
Club
Members
are
welcome
to
attend
the
event!!
CCAligned v1
Interessierte
BesucherInnen
sind
ebenfalls
herzlich
eingeladen
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Interested
visitors
are
likewise
cordially
invited
to
participate
in
the
event.
ParaCrawl v7.1
Über
2.000
Aussteller
und
120.000
Fachbesucher
werden
erwartet,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Over
2,000
exhibitors
and
120,000
trade
visitors
are
expected
to
attend
the
event.
ParaCrawl v7.1
Alle
Mitglieder
des
Clubs
sind
herzlich
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
All
Club
Members
are
welcome
to
attend
the
event!
CCAligned v1
Gibt
es
eine
Altersgrenze
um
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen?
Is
there
an
age
limit
to
attend
the
event?
CCAligned v1
Es
erlaubt
mehr
Menschen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
It
allows
for
more
people
to
attend.
ParaCrawl v7.1
Journalistinnen
und
Journalisten
sind
herzlich
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Journalists
are
cordially
invited
to
attend
the
event.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
aus
Öffentlichkeit
und
Wissenschaft
sind
herzlich
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Interested
parties
from
the
public
and
science
are
cordially
invited
to
participate
in
the
event.
ParaCrawl v7.1
Interessenten
sind
herzlich
eingeladen
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Those
interested
are
welcome
to
partake.
ParaCrawl v7.1
Interessierte
Gäste
sind
herzlich
eingeladen,
an
der
zweitägigen
Veranstaltung
teilzunehmen.
Interested
guests
are
welcome
to
attend
and
participate
in
this
two-day
event.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Verkosterinnen
reisen
aus
der
ganzen
Welt
an,
um
an
der
Veranstaltung
Féminalise
teilzunehmen.
Our
tasters
come
from
around
the
world
to
participate
to
the
Féminalise
event.
ParaCrawl v7.1
Achtzig
Falun
Gong-Praktizierende
aus
Taiwan
reisten
nach
Hongkong
ein,
um
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Eighty
Falun
Gong
practitioners
from
Taiwan
travelled
to
Hong
Kong
to
attend
the
event.
ParaCrawl v7.1
Die
Reservierung
ist
erforderlich,
ohne
vorherige
Reservierung
ist
nicht
möglich,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Booking
is
compulsory.
It
is
impossible
to
take
part
in
the
event
without
advance
booking.
ParaCrawl v7.1
Verpassen
Sie
nicht
die
Gelegenheit,
bei
uns
zu
bleiben
und
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen!
Do
not
miss
this
opportunity
to
stay
with
us
and
join
the
event!
CCAligned v1
Um
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen,
klicken
Sie
bitte
hier,
um
sich
zu
registrieren.
In
order
to
attend
the
event,
please
click
here
to
register
for
the
event.
CCAligned v1
Mit
dem
Rücktritt
verliert
der
Teilnehmer
das
Recht,
an
der
gebuchten
Veranstaltung
teilzunehmen.
Upon
cancellation,
the
participant
loses
the
right
to
participate
in
the
events
that
have
been
booked.
ParaCrawl v7.1
Viele
Organisationen,
wie
zum
Beispiel
Amnesty
International,
wurden
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Many
organisations,
including
Amnesty
International,
were
invited
and
joined
the
activity.
ParaCrawl v7.1
Das
IPN
schließt
sich
Aufruf
der
Universität
Kiel
an,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
The
IPN
joins
Kiel
University's
call
to
attend
the
event.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Jahr
werden
36
Künstlerwerkstätten,
Designer
und
Illustratoren
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
In
each
year's
event,
36
studios,
designers,
and
illustrators
are
invited
to
participate.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
wurden
vom
städtischen
Sport-
und
Olympiabüro
eingeladen,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Falun
Gong
practitioners
were
invited
to
participate
in
the
event
by
the
city's
Sports
and
Olympic
Offices.
ParaCrawl v7.1
Praktizierende
aus
dem
südlichen
Teil
Taiwans
kamen
nach
Mitternacht
an,
um
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Practitioners
from
the
south
end
of
Taiwan
arrived
after
midnight
to
participate
in
the
event.
ParaCrawl v7.1
Herr
van
Iersel
merkt
an,
dass
der
Schwerpunkt
von
Manufuture
auf
Industrie
4.0
liege
und
es
wichtig
sei,
an
der
Veranstaltung
teilzunehmen.
Mr
van
Iersel
commented
that
Manufuture
was
focused
on
Industry
4.0
and
reminded
the
importance
of
taking
part
of
the
event.
TildeMODEL v2018