Übersetzung für "Am samstag den" in Englisch
Ich
fahre
am
Samstag
in
den
Kosovo,
Herr
Kommissar.
I
go
to
Kosovo
on
Saturday,
Commissioner.
Europarl v8
In
Aachen
traf
er
am
Samstag
den
ersten
Preisträger
Hans
Günter
Winkler.
On
Saturday,
he
met
the
first
person
to
receive
it,
Hans
Günter
Winkler,
in
Aachen.
WMT-News v2019
Und
beim
Mittagessen
am
Samstag
haben
wir
den
'47er
geöffnet.
And
at
lunch
on
Saturday,
we
opened
the
'47.
TED2013 v1.1
Also,
wir
haben
am
Samstag
den
1.
Auftritt
hier.
As
you
know,
we
open
here
Saturday
night.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
gehen
wir
am
Samstag
kurz
in
den
Country
Club.
Maybe
Saturday,
we
can
run
down
to
the
country
club.
OpenSubtitles v2018
Wir
gehen
mit
den
Kindern
am
Samstag
in
den
Park
zum
Rummel.
We're
taking
the
kids
to
the
rides
at
the
park
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
mit
den
Kindern
am
Samstag
auf
den
Rummel
im
Park.
You
know,
uh,
we're
taking
the
kids
to
the
rides
at
the
park
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Schauen
Sie,
ich
schreibe
am
Samstag
den
Zulassungstest
für
die
Uni.
Look,
I've
got
the
S.A.Ts
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Will
und
ich
sehen
uns
am
Samstag
den
Campus
an.
Will
and
I
are
gonna
go
on
Saturday
and
look
at
the
campus.
OpenSubtitles v2018
Ich
fahre
am
Samstag
mit
den
Kindern
zu
meiner
Mutter.
I'm
taking
the
kids
to
Mom's
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Ok,
komm
am
Samstag
hier
in
den
Laden.
Okay,
you
be
here
in
the
shop
on
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Am
Samstag
habe
ich
den
ganzen
Tag
für
dich
Zeit.
Saturday.
I'm
free
all
day
Saturday.
OpenSubtitles v2018
Meine
Schwestern,
unsere
Gemeinde
empfängt
am
Samstag,
den
26.,
Sisters.
Our
community
will
receive,
on
Saturday
afternoon,
OpenSubtitles v2018
Am
Samstag
den
26.
Juni
wandernde
Tanzparty
die
Straßen
von
T
DOT
erobern.
On
saturday
June
26th
a
roaming
danceparty
will
invade
the
streets
of
T
DOT.
QED v2.0a
Am
Samstag,
den
25.02.2017
feiern
wir
Fasching
auf
der
Gardoné.
On
Saturday,
25th
February
2017
at
Gardoné
we
celebrate
the
Gardoné
Carnival.
CCAligned v1
Am
Samstag
den
24.
Marz
haben
wir
ein
Spaziergang
in
Soest!
Let's
walk
together
on
saturday,
March
24!
CCAligned v1
Die
Eröffnungsfeier
wird
nach
unserer
Planung
am
Samstag,
den
07.08.2010
stattfinden.
According
to
our
schedule
the
Opening
Ceremony
will
take
place
on
Saturday,
7th
of
August,
2010.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
ist
es
den
ganzen
Tag
wechselnd
bewölkt.
On
Saturday
it
will
be
fair
with
scattered
clouds
all
day.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
ist
es
den
ganzen
Tag
wechselnd
bewölkt
und
meist
trocken.
On
Saturday
it
will
be
cloudy,
but
mostly
dry
all
day.
ParaCrawl v7.1
Am
Samstag
ist
es
den
ganzen
Tag
häufig
bewölkt,
aber
meist
trocken.
On
Saturday
widely
overcast,
but
mainly
dry
weather
will
dominate.
ParaCrawl v7.1
Saison
2017
endet
am
Samstag
den
16.
Dezember.
Season
2017
will
end
on
Saturday,
December
16th
CCAligned v1
Diese
findet
am
Samstag,
den
21.08.2010
ab
15:00
Uhr
(Open
End)
This
will
take
place
at
Saturday
-
08/21/2010
from
3:00
pm
(Open
End)
CCAligned v1
Am
Samstag,
den
20.
April,
ist
unsere
Galerie
geschlossen.
Our
gallery
will
be
closed
on
Saturday,
April
20th.
CCAligned v1
Am
Samstag,
den
30.12.2017
feiern
wir
die
Gardoné
Music
&
Fun
Party!
On
Saturday
30th
December
2017
we
celebrate
the
Gardoné
Music
&
Fun
Party!
CCAligned v1