Übersetzung für "Allgemeines konzept" in Englisch

I believe it should be dealt with instead as an idea that is still at the general stage.

This should not be a general approach and should only be used exceptionally.

Likelihood is a general concept relating to the chance of an event occurring.

This Communication sets out an overall European approach to the prevention of disasters.

The European Council will examine this reportin June 2008.

In all dictionaries, the definition of youth is reduced to one general concept.

Efficiency or market efficiency is a rather general concept in economic theory.

It has been difficult to agree a general approach to safety issues with some of these countries.

The Council defined a general approach on the text on 25 April 2002.

Yet another time our general concept for creating large size screens was proved right.

After the adoption of a general approach by the Council in March, we got down to business immediately, engaging in intense trialogue negotiations with Parliament and the Commission.

As such, on 5 March 2007, the Council adopted a general approach intended 'to enable ENP partners to participate in Community agencies and Community programmes'.

In this connection, we should remember that the Council has already laid down a general approach, on 27 February this year.

Pending agreement on a target as such, the main options for a general approach to meeting a renewables target are evaluated in a more horizontal manner.

Internal market risk management models are based on the following general conceptual framework: data on market variables and trading positions are fed, with certain measurement parameters, into a software model which assesses market risks expressed in the form of a sum exposed to potential risk or loss (the value at risk).

The Council achieved a political breakthrough in December 2009 with the adoption of Council conclusions on an enhanced patent system in Europe and a general approach on the EU Patent.

The principles describe a generalised approach which could be interpreted as national.

The fifth programme of action of the European Community on protection of the environment, which in its general approach was approved by the Council in its Resolution of 1 February 19935, provides for additional efforts to be made for a considerable reduction in the present level of emissions of pollutants from motor vehicles.

In Community legislation, ‘access’ is a generic concept covering all forms of access to publicly available networks and services, whereas ‘interconnection’ refers to the physical and logical linking of networks.

For the period 2004–2006, the Council laid down a general approach for reallocating the resources still available under Sapard and ISPA.

That methodology may be complemented by any further guidance and definitions from the Commission, notably in relation to an appropriate general approach to sampling, confidence levels and materiality.

On 27 July 2009, the Council approved a revised General Concept on continuation of the mission to provide advice and assistance for SSR in the DRC.

On 12 September 2007, the Council approved a general concept for a possible EU military operation in the Republic of Chad and in the Central African Republic.

The tool uses statistically robust fuel consumption coefficients for the most important aircraft types as well as a more generic approach for other aircraft which determines fuel consumption coefficients as a function of the aircraft’s maximum take-off mass which result in acceptable levels of uncertainty.

With respect to the 1994 Guidelines, the Czech Republic points out that there was a general concept for the restructuring of AGB’s banking business and in other cases the Commission had not insisted on a strict existence of the restructuring plan.

On 14 May 2007, the Council approved a revised General Concept on continuation of the mission to provide advice and assistance for security sector reform in the Democratic Republic of the Congo.