Übersetzung für "Alles was du brauchst" in Englisch

Sie ist alles, was du brauchst und was es gibt.
It's all you need.
TED2020 v1

Alles, was du brauchst, ist in dieser Kiste.
Everything you need is in this box.
Tatoeba v2021-03-10

Alles, was du brauchst, ist in diesem Karton.
Everything you need is in this box.
Tatoeba v2021-03-10

Du hast doch alles, was du brauchst, nicht wahr?
You have everything you need, right?
Tatoeba v2021-03-10

Ich werde dir alles geben, was du brauchst.
I'll give you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Alles was du brauchst ist Unwissenheit und Selbstvertrauen und der Erfolg ist sicher.
All you need is ignorance and confidence and the success is sure.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du genug Geld, um alles zu kaufen, was du brauchst?
Do you have enough money to buy everything you need?
Tatoeba v2021-03-10

Das ist alles, was du brauchst.
That's all you need.
Tatoeba v2021-03-10

Ich kann dir alles besorgen, was du brauchst.
I can get you everything you need.
Tatoeba v2021-03-10

Kauf ich dir nicht alles, was du brauchst?
Something you want you ain't got, maybe?
OpenSubtitles v2018

Da lernst du alles, was du brauchst.
That's all the lessons you need.
OpenSubtitles v2018

Ohne Geld, weil jeder dir gern alles leiht, was du brauchst.
No cash because anybody in town would be happy to lend you anything you need.
OpenSubtitles v2018

Gut, du sollst alles haben, was du brauchst.
You will have what you need.
OpenSubtitles v2018

Hast du alles, was du brauchst?
You've got all you need?
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, ist in dem Auto.
There's all you need in this car.
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, ist schon gepackt.
Everything that you'll need, it's all packed.
OpenSubtitles v2018

Ihr Wohlgefallen versichert dir alles im Leben, was du brauchst.
Getting in their good graces means you can have anything you want in life.
OpenSubtitles v2018

Ansonsten hast du alles, was du brauchst.
I think you have all you need here.
OpenSubtitles v2018

Nun, 1. kannst du hier alles kaufen, was du brauchst.
Well, first, you can buy anything you need in the shops here.
OpenSubtitles v2018

Sind alles, was du brauchst.
Is all the funning you need.
OpenSubtitles v2018

Pass, Visa, Geld, Karte, alles, was du brauchst.
Passport, visa, money, map, everything you need.
OpenSubtitles v2018

Aber, eins ist alles was du brauchst.
But one is all you ever need.
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, ist auf diesem Stick.
Everything you need is on this drive.
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, ist ein guter Anwalt.
All you need... is a good lawyer.
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, hast du in dir.
You have everything you need inside.
OpenSubtitles v2018

Und das ist alles, was du brauchst um sie zu beurteilen?
And that all you needed to size her up?
OpenSubtitles v2018

Alles, was du brauchst, Beatrice.
Anything you need, Beatrice.
OpenSubtitles v2018

Du bekommst alles, was du brauchst.
From now on, whatever you need will be provided.
OpenSubtitles v2018

Du kannst alles mitnehmen, was du brauchst.
You can take anything else you need.
OpenSubtitles v2018

Es ist ein riesiges Haus und sie haben alles, was du brauchst.
You know, it's a big house, and they've got everything you need.
OpenSubtitles v2018