Übersetzung für "Alle notwendigen informationen" in Englisch
Erhält
die
Kommission
alle
notwendigen
Informationen?
Is
the
Commission
receiving
all
the
necessary
information?
Europarl v8
Herr
Medina
Ortega,
ich
werde
Ihnen
alle
notwendigen
Informationen
geben.
Mr
Medina
Ortega,
I
shall
give
you
all
the
details
necessary.
Europarl v8
Die
Kommission
ist
bereit,
hierzu
alle
notwendigen
Ratschläge
oder
Informationen
zu
erteilen.
The
Commission
is
willing
to
provide
any
advice
or
information
that
may
be
necessary
in
this
matter.
Europarl v8
Es
wird
Ihnen
alle
notwendigen
Informationen
zu
der
Untersuchung
geben.
They
will
provide
you
with
the
necessary
information
on
the
procedure.
ELRC_2682 v1
Der
Bestimmungsmitgliedstaat
und
der
Mitgliedstaat
des
Herstellers
gewähren
sich
gegenseitig
alle
notwendigen
Informationen.
The
Member
State
of
destination
and
the
producing
Member
State
shall
provide
each
other
with
all
necessary
information.
JRC-Acquis v3.0
Alle
notwendigen
Informationen
stehen
zur
Verfügung.
All
necessary
information
is
provided.
TildeMODEL v2018
Das
teilnehmende
DGS
stellt
dem
Ausschuss
alle
hierfür
notwendigen
Informationen
zur
Verfügung.
The
participating
DGS
shall
provide
to
the
Board
all
information
necessary
to
make
this
determination.
TildeMODEL v2018
Über
diese
Website
können
Antragsteller
alle
notwendigen
Informationen
abrufen.
This
website
provides
access
to
all
the
necessary
information
for
those
wishing
to
apply
to
calls.
DGT v2019
Alle
zum
Thema
notwendigen
Informationen
befinden
sich
auf
dem
Internet
unter
folgender
Adresse
.
All
necessary
information
will
be
available
soon
on
internet
at:
.
TildeMODEL v2018
Nicht
alle
notwendigen
Informationen
stehen
zur
Verfügung.
Not
all
the
necessary
information
is
provided.
TildeMODEL v2018
Der
Reisende
erhält
vor
Vertragsabschluss
alle
notwendigen
Informationen
über
die
Pauschalreise.
Travellers
receive
all
necessary
information
about
the
holiday
before
signing
the
contract.
TildeMODEL v2018
Das
Netzwerk
wird
¡hm
alle
notwendigen
Informationen
liefern.
The
network
will
provide
him
with
all
necessary
information.
EUbookshop v2
Die
Kommission
legt
dem
Europäischen
Parlament
auf
dessen
Ersuchen
alle
notwendigen
Informationen
vor.
The
Commission
shallsubmit
any
necessary
information
to
the
European
Parliament
at
thelatter’s
request.
EUbookshop v2
Dieser
Verbindungsdatensatz
enthält
alle
notwendigen
Informationen,
die
die
aufgebaute
Verbindung
eindeutig
definiert.
This
link
logical
record
contains
all
the
required
information
which
clearly
defines
the
link
which
is
made.
EuroPat v2
Zu
diesem
Zweck
stellt
der
Mitgliedstaat
der
Kommission
alle
notwendigen
Informationen
zur
Verfügung.
To
this
end,
the
Member
State
shall
place
all
the
necessary
information
at
the
disposal
of
the
Commission.
EUbookshop v2
Hat
der
Planer
alle
notwendigen
Informationen
über
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
zusammengetragen:
Has
the
designer
amassed
all
the
necessary
information
concerning
safety
and
health:
EUbookshop v2
Dazu
gehören
alle
notwendigen
Informationen
zum
Management
und
zur
Planung
der
künftigen
Forschungstätigkeiten.
It
shall
include
all
necessary
managerial
information
and
the
planning
of
future
research
activities.
EUbookshop v2
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
alle
zur
Kaufabwicklung
notwendigen
Informationen.
On
this
page
you
find
all
relevant
information
to
buy
an
interface
ParaCrawl v7.1
Im
Fenster
Update
können
Sie
alle
notwendigen
Informationen
finden.
In
the
Update
window,
you
can
find
the
necessary
information.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihren
Tisch
reservieren
und
alle
notwendigen
Informationen
erhalten,
You
can
book
your
table
and
receive
all
the
necessary
information
CCAligned v1
Auf
unseren
Webseiten
finden
Sie
alle
notwendigen
Informationen.
You
will
find
all
necessary
information
on
our
websites
CCAligned v1