Übersetzung für "Aktuelles wissen" in Englisch

Sie dürfen aktuelles Wissen, Expertise und pragmatische Vorgehensweisen erwarten.
You can expect up-to-date knowledge, sound expertise and a pragmatic approach.
ParaCrawl v7.1

Verschenken Sie aktuelles Wissen und Bildung mit unseren Gutscheinen!
With our gift voucher you will give away up-to-date knowledge and professional education!
ParaCrawl v7.1

In ihren Arbeiten verbinden sie aktuelles Wissen aus Theorie und Praxis.
In their work they combine their knowledge of current theory and practice.
ParaCrawl v7.1

Unser Ausbildungsangebot bietet Ihnen aktuelles und praxisnahes Wissen in einem kompakten Format.
Our training offerings provide you with current and practical knowledge in a compact format.
ParaCrawl v7.1

Hochkarätigen Referenten, aktuelles Wissen und aktives Networking zeichnet unsere lebendige Lernkultur aus.
Our lively culture of learning is characterised by top-class instructors, up-to-date knowledge and active networking.
ParaCrawl v7.1

Ein neues Rieter Seminar vermittelt aktuelles Wissen zu unterschiedlichen Spinntechnologien.
A new Rieter seminar conveys up-to-date knowledge on different spinning technologies.
ParaCrawl v7.1

Mit dem Video will sie aktuelles Wissen für alle verfügbar machen.
Its aim is to make the latest knowledge available to all.
ParaCrawl v7.1

In offenen Seminaren und Lehrgängen erarbeiten Teilnehmer aktuelles Wissen und erwerben umfangreiche Handlungskompetenzen.
In our open seminars, participants develop current knowledge and acquire skills.
ParaCrawl v7.1

Die Materialsammlung vermittelt historisches und aktuelles Wissen über Materialien.
The Material Collection conveys historical and current knowledge on materials.
ParaCrawl v7.1

Das Weiterbildungsangebot von SIX bietet aktuelles und praxisnahes Wissen in einem kompakten Format.
The training offered by SIX provides current and practical knowledge delivered in a compact format.
ParaCrawl v7.1

Ein Überprüfen und Vermeiden von Kollisionen mit einem solchen Objekt erfordert aktuelles Wissen bezüglich seiner Stellung.
Checking for and avoiding collision with such an object requires online knowledge about its position.
EuroPat v2

Auf seiner Internetseite bietet der Krebsinformationsdienst aktuelles Wissen, Adressen, Linktipps und Hinweise auf Fachquellen.
On its website, the Cancer Information Service provides the latest knowledge, addresses, link tips, and references to specialist sources.
ParaCrawl v7.1

Die CBS hat mir die entscheidenden Soft Skills und aktuelles Wissen aus der Praxis vermittelt.
CBS has taught me the crucial soft skills and latest knowledge through practical experience.
ParaCrawl v7.1

Das Buch vermittelt zu diesem Thema aktuelles Wissen zur Finanzierung, Planung und Umsetzung von Immobilienprojekten.
This book provides the latest information on this topic with regard to financing, planning and implementation of real estate projects.
ParaCrawl v7.1

Aktuelles wissen über den Medienmarkt.
Knowledge of the media market
ParaCrawl v7.1

Es greift direkt auf aktuelles Wissen und Methoden auf und bezieht theoretisches Wissen mit ein.
It draws directly on current knowledge and methods while also including theoretical knowledge.
ParaCrawl v7.1

Sie erhalten aktuelles, technisches Wissen und Erfahrung für die zuverlässige Durchführung Ihres Events.
You receive up-to-date, technical knowledge and experience for reliably managing your event.
ParaCrawl v7.1

Sie erwerben in der Praxis gefragtes, aktuelles Wissen .Wir bieten flexible Module für jeden Bedarf.
You gain practical, up-to-date skills . We offer flexible modules for every need.
ParaCrawl v7.1

Dadurch sichern wir unseren Kunden langfristig den Zugriff auf wichtige Fähigkeiten und aktuelles Wissen unserer Experten.
This is how we ensure that our clients have long-term access to our experts' key skills and latest knowledge.
ParaCrawl v7.1

Ein individuelles und übergreifendes Entwicklungsprogramm für unsere Mitarbeiter stellt aktuelles Wissen und anwendbare Kompetenzen sicher.
An individual and comprehensive development programme for our employees ensures current knowledge and applicable competences.
CCAligned v1

Aktuelles Wissen stellen wir für Sie regelmäßig in Form von Whitepapern oder Erfolgsgeschichten zusammen.
We regularly put together white papers and success stories with state-of-the-art knowledge.
ParaCrawl v7.1

Bereitstellung eines breiten Lehrplans, der aktuelles Wissen und praktische Fähigkeiten im Bauingenieurwesen vermittelt.
To offer a broad curriculum that provides state-of-the-art knowledge and practical skills in Civil Engineering.
ParaCrawl v7.1

Über Dienstleistungsaufträge gelangen aktuelles Wissen und neue Technologien aus der Eawag in die Praxis.
Through service contracts, the latest knowledge and new technologies from Eawag find their way into practice.
ParaCrawl v7.1

Studenten, die an diesen Programmen teilnehmen, erhalten aktuelles Wissen in Business-Theorie und Praxis.
Students enrolled in these programs receive up-to-date knowledge in business theory and practice.
ParaCrawl v7.1

Die Lehrer verfügen über keinerlei aktuelles Wissen darüber, wie die modernen Unternehmen funktionieren.
The teachers don’t have an updated knowledge how the modern companies are working.
ParaCrawl v7.1

Staatliche Institutionen, KMU und Wirtschaftsverbände nutzen aktuelles Wissen und neue Instrumente für eine ökologische Wirtschaftsentwicklung.
Government institutions, small and medium-sized enterprises (SMEs) and business associations draw on current knowledge and new instruments for green economic development.
ParaCrawl v7.1

Damit weisen wir darauf hin, daß es zuallererst im eigenen Interesse des Unternehmers gelegen ist, wenn Mitarbeiter ein entsprechendes aktuelles Wissen einbringen können.
The point here is that the ability of staff to apply the latest specialised knowledge will primarily serve the interests of their employer.
Europarl v8

Ein weiterer Faktor betrifft die Sensibilisierung für aktuelles Wissen über die Auswirkungen von Windparks auf natürliche Lebensräume und Arten.
Another factor relates to awareness about up-to-date knowledge about the impacts of wind farms on natural habitats and species.
TildeMODEL v2018