Übersetzung für "Aktives leben" in Englisch
Bildung
ist
die
entscheidende
Grundlage
für
ein
aktives
und
erfülltes
Leben.
Education
is
a
crucial
basis
for
an
active
and
fulfilling
life.
MultiUN v1
Elektrisches
Licht
ermöglicht
uns
ein
aktives,
produktives
Leben
nach
Sonnenuntergang.
The
light
that
it
powers
has
enabled
us
to
have
active,
productive
lives
past
sunset.
News-Commentary v14
Mein
Mann
und
ich
führen
nämlich
ein
sehr
aktives
ges...
gesellschaftliches
Leben.
You
see,
my
husband
and
I
lead
a
very
active
s...
ocial
life.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
noch
in
bester
Verfassung
und
können
ein
aktives
Leben
führen.
But
you
are
in
good
health.
You
can
lead
a
strong,
active
life.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
aktives
Leben
mit
jeder
Menge
Aufregung.
It
was
an
active
life
full
of
excitement.
OpenSubtitles v2018
Wenn
du
ein
aktives
Sex-Leben
haben
möchtest,
ist
Simsen
ein
Teil
davon.
If
you
want
to
have
an
active
sex
life,
part
of
it
is
texting.
Hmm.
OpenSubtitles v2018
Für
ein
aktives
Leben
ist
es
nie
zu
spät!
It’s
never
too
late
…
to
be
active!
EUbookshop v2
Er
führte
ein
aktives
Leben,
weil
es
ein
Leben
des
Gebets
war.
If
His
life
was
an
active
one,
it
is
because
it
was
also
a
life
of
prayer.
CCAligned v1
Boldenon
hat
eine
sehr
lange
Halbwertszeit
(aktives
Leben)
fast
14
Tage.
Boldenone
has
a
very
long
half-life
(active
life)
almost
14
day.
CCAligned v1
Aktives
Leben
braucht
ein
solides
Rückgrat...
An
active
life
needs
a
solid
backbone…
CCAligned v1
Auch
älteren
Hunden
sollte
man
ein
aktives
und
abwechselungreiches
Leben
bieten.
Older
dogs
should
still
be
given
the
opportunity
to
lead
an
active
and
varied
life.
ParaCrawl v7.1
Mit
Thule
können
Sie
und
Ihre
Familie
Ihr
aktives
Leben
voll
ausschöpfen.
With
Thule,
you
and
your
family
are
free
to
live
your
active
life
to
the
full.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Wahl
für
alle,
die
auf
ein
aktives
Leben
setzen!
The
right
choice
for
those
who
want
an
active
life
ParaCrawl v7.1
Masteron
Enanthate
hat
ein
aktives
Leben
von
fast
acht
bis
neun
Tage
.
Masteron
enanthate
has
an
active
life
of
nearly
eight
to
nine
days.
ParaCrawl v7.1
Viele
Menschen
profitieren
von
dieser
Ergänzung
und
genießen
ihr
aktives
Leben
zu
bekommen.
Many
people
getting
benefits
from
this
supplement
and
enjoying
their
active
life.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiterhin
ein
sehr
aktives
Leben
genießen.
I
continue
to
enjoy
a
very
active
life.
ParaCrawl v7.1
Sie
führen
ein
aktives
Leben
und
haben
ein
Durchschnittseinkommen.
They
lead
an
active
life
and
earn
an
average
income.
ParaCrawl v7.1
Entscheiden
Sie
sich
für
ein
gesundes,
aktives
Leben!
Go
for
a
healthy,
active
life!
ParaCrawl v7.1
Ist
es
möglich,
ein
aktives
Leben
im
hohen
Alter
zu
haben?
Is
It
Possible
to
Have
an
Active
Life
at
Old
Age?
ParaCrawl v7.1
Das
private
Haus
ist
ideal
für
ein
aktives
und
komfortables
Leben
und
Erholung.
The
private
house
is
great
for
organizing
an
active
and
comfortable
living
and
recreation.
ParaCrawl v7.1
In
der
Villa
und
rundherum
herrscht
intensives
und
aktives
Leben.
Life
is
active
and
intense
into
and
around
the
villa.
ParaCrawl v7.1
Mit
Thule
können
Sie
Ihr
aktives
Leben
voll
ausschöpfen.
With
Thule,
you're
free
to
live
your
active
life
to
the
full.
ParaCrawl v7.1
Treffen
Sie
eine
Entscheidung
zu
leben,
ein
gesünderes
und
aktives
Leben
heute.
Decide
to
live
healthier,
more
active
lives
today.
ParaCrawl v7.1
Die
Boldenone
Undecylenate
aktives
Leben
ist
ca.
15
Tagen.
The
Boldenone
Undecylenate
active
life
is
approximately
15
days.
CCAligned v1
Damit
chronisch
erkrankte
Menschen
ein
aktives
und
selbstbestimmtes
Leben
führen
können.
So
that
chronically
ill
people
can
lead
an
active
and
self-determined
life.
CCAligned v1
Die
Grundlage
für
ein
aktives
Leben
ist
eine
gesunde
Ernährung.
Healthy
eating
is
the
foundation
of
an
active
life.
CCAligned v1
Alle,
die
sich
um
ihre
Gesundheit
sorgen
und
ein
aktives
Leben
führen.
All
people
who
care
about
their
health
and
lead
active
lives.
CCAligned v1
Hast
du
noch
ein
aktives
Leben
außerhalb
des
Hauses?
Do
you
still
have
an
active
life
outside
the
home?
CCAligned v1