Übersetzung für "Aktiv mitarbeiten" in Englisch

I believe that we should constructively and actively participate in defining these.

The Commission will play an active part in this taskforce and provide the necessary information.

But these efforts will have been in vain unless all those concerned express their interest by working together towards this goal.

We want you to actively participate, so we talk about it now.

Their children were actively helping in the shop.

The ability to contribute actively to artistic research projects.

Guests are welcome to actively participate on board.

I was well received and was free to contribute active right from the start.

Do you want to make an active contribution to improve the university?

Just as with voting, you should be an active editor on at least one Wikimedia project.

Who can actively cooperate in this department and which conditions have to be met?

Of course, you can not only be a passive member, but also actively participate in our work.

The ombudsman also coordinates the internal pool of mediators, with over 100 mediators actively contributing.

My group would insist in the post-Laeken period on some convention-style method with deep involvement for the European Parliament and the national parliaments to include the active engagement of Council.

The Commission will participate actively in the various international forums that will be shaping new global structures.

It also wishes to participate actively in impact and follow-up assessments and in actions to promote simplification, in order to contribute to the grater accessibility and effectiveness of Community law in the enlarged Europe.

It also wishes to participate actively in impact and follow-up assessments and in actions to promote simplification, in order to contribute to the grater accessibility and effectiveness of Community law in the enlarged Europe.

The voluntary nature of selfregulation means that the acceptance and effectiveness of a national selfregulation framework depends on the extent to which the parties concerned actively cooperate in its definition, application and evaluation.

Because if I become active and positive in the process of building the butterfly, I'm engaged, I'm working, we're creating the future.

Initially, your manual medicine practitioner will explain each treatment step to help you understand what is happening and enable you to be actively involved.