Übersetzung für "Absolutes muss" in Englisch
Die
Erstellung
von
nationalen
Plänen
mit
Präventions-
und
Notfallmaßnahmen
ist
ein
absolutes
Muss.
It
is
absolutely
imperative
to
draw
up
national
plans
containing
preventive
and
emergency
measures.
Europarl v8
Als
absolutes
Minimum
muss
die
gesamte
Vollzeitelternarbeit
als
Beitragszeit
zur
Rentenversicherung
anerkannt
werden.
At
the
very
least,
all
full-time
mothers'
work
must
be
credited
for
contributory
pension
purposes.
Europarl v8
Das
ist
ein
absolutes
Muss,
um
neuen
Entgleisungen
der
Märkte
vorzubeugen.
That
is
an
absolute
must
in
order
to
prevent
any
new
derailments
of
the
markets.
Europarl v8
Das
sollte
nach
dem
Desaster
im
Golf
von
Mexiko
ein
absolutes
Muss
sein.
This
is
absolutely
essential
following
the
disaster
in
the
Gulf
of
Mexico.
Europarl v8
Auch
deshalb
sind
kohärente
Politiken
ein
absolutes
Muss.
For
that
reason,
too,
cohesion
policy
is
an
absolute
necessity.
Europarl v8
Auch
wirtschaftlich
war
dies
ein
absolutes
Muss.
There
was
an
economic
imperative
todo
so
too.
EUbookshop v2
Heutzutage
ist
ein
Computer
ein
absolutes
Muss.
A
computer
is
an
absolute
necessity
now.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
absolutes
Muss
ist
ein
Besuch
in
Salo.
An
absolute
must
is
a
visit
to
Salo.
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
100
Meter
entfernt
ist
ein
absolutes
Muss.
The
restaurant
100
meters
away
is
an
absolute
must.
ParaCrawl v7.1
Trotz
maximaler
Robustheit
und
Zuverlässigkeit
der
Ausrüstung,
ist
Leichtigkeit
ein
absolutes
Muss.
Despite
maximal
durability
and
reliability
of
the
gear,
remaining
lightweight
is
an
absolute
must.
ParaCrawl v7.1
Ein
Spaziergang
durch
die
charmante
Alfama
ist
ein
absolutes
Muss.
A
walk
through
the
charming
Alfama
district
is
also
a
must.
ParaCrawl v7.1
Ein
absolutes
Muss,
wenn
Sie
viel
Zeit
am
Steuer
verbringen.
An
absolute
must-have
if
you
spend
a
lot
of
time
behind
the
wheel.
CCAligned v1
Ein
Abenteuerausflug
durch
die
Mergelgrotten
ist
ein
absolutes
Muss.
An
adventurous
trip
through
the
marl
caves
is
an
absolute
must.
ParaCrawl v7.1
Für
jeden
Surfer
ist
St.Peter-Ording
ein
absolutes
Muss!
For
every
surfer
is
St.Peter-Ording
an
absolute
must!
ParaCrawl v7.1
Ein
absolutes
Muss
im
Digitalisierungsprojekt
ist
ein
hoher
Durchsatz.
An
absolute
must
in
the
digitization
project
is
a
high
throughput.
ParaCrawl v7.1
Ein
absolutes
Muss
ist
sie
sind
nicht
nur
von
dieser
Casino
Software......
A
definite
must
is
you
are
not
restricted
from
this
Casino
software......
ParaCrawl v7.1
Ein
absolutes
Muss,
entdecken
Sie
es
als
Paar!
A
real
must
to
discover
together
as
a
couple!
ParaCrawl v7.1
Roppongi
Hills
Shopping
Mall
ist
wirklich
ein
absolutes
Muss.
Roppongi
Hills
shopping
mall
really
is
a
must-see.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
sind
witzige
und
einfallsreiche
Geschenke
ein
absolutes
Muss.
Of
course,
fun
and
thoughtful
gifts
are
a
must.
ParaCrawl v7.1
Zuverlässigkeit
und
Effizienz
sind
dabei
ein
absolutes
Muss!
Reliability
and
efficiency
are
an
absolute
must
in
this
regard!
ParaCrawl v7.1
Hochgradige
Partikel-
und
Keimfreiheit
ist
ein
absolutes
Muss
im
Umgang
mit
medizintechnischen
Produkten.
High-grade
particle
and
sterility
is
an
absolute
must
in
handling
medicine-technical
products.
ParaCrawl v7.1
Durchgängigkeit
bis
in
die
Fertigung
ist
heute
ein
absolutes
Muss.
Nowadays,
integration
through
to
manufacturing
is
an
absolute
must.
ParaCrawl v7.1