Übersetzung für "Ab welchem tag" in Englisch

Ab welchem Tag zählt die Schwangerschaft Gynäkologen?
From what day does pregnancy count gynecologists?
ParaCrawl v7.1

Das hängt davon ab, an welchem Tag du mich fragst.
It depends to what day you ask me. I love the music.
ParaCrawl v7.1

Die Mitgliedstaaten können diese Entscheidung vor dem 1. Juli 2005 anwenden, sofern sie dem Generalsekretariat des Rates mitteilen, ab welchem Tag sie hierzu in der Lage sind.
Member States may apply this Decision before 1 July 2005, provided that they notify the General Secretariat of the Council of the date from which they are in a position to do so.
JRC-Acquis v3.0

Neue Laufzeit (geben Sie bitte an, ab welchem Tag und bis zu welchem Tag die Beihilfe gewährt werden kann): …
New duration (please specify the starting date from which the aid may be granted and the last date until which the aid may be granted): …
DGT v2019

Möchten Sie wissen, welchen Ertrag Ihre Einlage bringt und ab welchem Tag Ihnen Ihre Finanzmittel zur Verfügung stehen?
Would you like to know what return you get from your deposit and its maturity date?
CCAligned v1

Bis zum Verfallsdatum, welches ab dem Tag der Herstellung ein Jahr beträgt.
For one year from the fabrication date, which is always stamped on the cup.
ParaCrawl v7.1

Sika hat einer 90-tägigen Lock-up Periode zugestimmt, welche ab dem Tag der Festlegung der finalen Konditionen beginnt.
Sika has agreed to a lock-up period expiring 90 days after the date on which the pricing terms of the Notes are finalized.
ParaCrawl v7.1

Seine Wichtigkeit hängt von vielen Faktoren ab: in welchen Tag der Woche es priwidelos, der Nacht oder dem Tag, welche der Mond war, ganz der Traum oder unterbrochen war.
Its importance depends on many factors: in what day of week it came in dream, at night or in the afternoon what was the moon, the dream or interrupted was whole.
ParaCrawl v7.1