Übersetzung für "Russisch-orthodoxe kirche" in Englisch

Februar 1988 durch die Russisch-orthodoxe Kirche heiliggesprochen.
She was canonized by the Russian Orthodox Church on February 6, 1988.
Wikipedia v1.0

Es gibt eine russisch-orthodoxe Kirche, nur ein paar Blocks entfernt.
There's a Russian Orthodox church just a few blocks away.
OpenSubtitles v2018

Die russisch-orthodoxe Kirche der Obhut der Heiligen Muttergottes wurde 1912 in Kanaker gebaut.
The Russian Orthodox Church of the Intercession of the Holy Mother of God was built in Kanaker in 1912.
WikiMatrix v1

Am 20. Juni 1999 kanonisierte die Russisch-Orthodoxe Kirche den Heiligen seligen Pawel.
On 20 June 1999 the Russian Orthodox Church canonized Blessed Pavel.
WikiMatrix v1

Seit dem Niedergang der Sowjetunion erlebt die Russisch-Orthodoxe Kirche eine Renaissance.
Since the collapse of the former Soviet Union the Russian Orthodox Church has enjoyed a revival.
WikiMatrix v1

Höhe ist nur 10 Gehminuten von Spielbank Bad Homburg und Russisch-orthodoxe Kirche entfernt.
Hoehe, this hotel is within a 10-minute walk of Casino Bad Homburg and Russian Orthodox Church.
ParaCrawl v7.1

Nach der Oktoberrevolution wurde die russisch-orthodoxe Kirche 1918 ihres Grund- und Immobilienbesitzes enteignet.
After the October Revolution, the land and property of the Russian-Orthodox Church was expropriated in 1918.
ParaCrawl v7.1

Die russisch-orthodoxe Kirche hat den Julianischen Kalender bis heute weiterverwendet.
The Russian orthodoxe church re-used the Julian calendar until today.
ParaCrawl v7.1

Die russisch-orthodoxe Kirche in Helsinki ist einen Besuch wert.
The Russian-orthodox church in Helsinki is worth a visit.
CCAligned v1

Die russisch-orthodoxe Kirche hatte einen besonderen Platz in seinem Herzen.
The Russian Orthodox Church had a special place in his heart.
ParaCrawl v7.1

Die russisch-orthodoxe Kirche von Genf ist ein wahres Meisterwerk...
The Russian Orthdox church is a shining masterpiece of the...
ParaCrawl v7.1

Höhe ist nur 10 Gehminuten von Russisch-orthodoxe Kirche und Spielbank Bad Homburg entfernt.
Hoehe, you'll be within a 10-minute walk of Russian Orthodox Church and Casino Bad Homburg.
ParaCrawl v7.1

Die russisch orthodoxe Kirche auf der Mathildenhöhe in Darmstadt wurde 1899 erbaut.
The Russian Orthodox Church at the top of the Mathilde Higths in Darmstadt was built in 1899.
ParaCrawl v7.1

Die russisch-orthodoxe Kirche im Ausland hat ihn am 1.November 1964 heiliggesprochen.
The Russian-orthodox church proclaimed him a saint on 1st November 1964.
ParaCrawl v7.1

Klickt hier und seht Euch die Kolonie und Westeuropas älteste Russisch-Orthodoxe Kirche an.
Click here to check out the colony and the oldest Russian Orthodox Church in Western Europe.
ParaCrawl v7.1

Heutzutage befindet sich in Jersika die russisch-orthodoxe Christi Verklärung-Kirche.
Today the Revelation of Christ Orthodox Church is located in Jersika.
ParaCrawl v7.1

Höhe ist nur 5 Gehminuten von Russisch-orthodoxe Kirche und Spielbank Bad Homburg entfernt.
Hoehe, this luxury hotel is within a 5-minute walk of Russian Orthodox Church and Casino Bad Homburg.
ParaCrawl v7.1

Direkt hinter dem Hotel befindet sich auch Wiens beeindruckende russisch-orthodoxe Kirche.
Vienna's impressive Russian Orthodox Church can also be found right behind the hotel.
ParaCrawl v7.1

In diesem Sommer sprach die Russisch-Orthodoxe Kirche unsere letzte königliche Familie als Märtyrer heilig.
This summer, the Russian Orthodox Church canonized our last Royal family as martyrs.
News-Commentary v14

Am 12. Juni 1909 sprach die Russisch-Orthodoxe Kirche Anna erneut heilig und genehmigte ihre allgemeine Verehrung.
It was not until 12 June 1909 that the Russian Orthodox Church glorified Anna again and sanctioned a general celebration of her cult.
WikiMatrix v1

Die Russisch-Orthodoxe Kirche und ihre Gemeinde gehört zur Diözese von Deutschland der Russisch-Orthodoxen Kirche im Ausland.
St. Elizabeth's Church and its parishioners belong to the Diocese of Germany in the Russian Orthodox Church Outside Russia.
WikiMatrix v1

Rabats russisch-orthodoxe Kirche mit ihrem weißen Stein und ihrer blauen Kuppel ist das jüngste Beispiel dafür.
Rabat's Russian Orthodox Church is one of the most recent testaments to this, with its white stone and blue oblong dome.
ParaCrawl v7.1

Ein umnachteter Geistlicher schlug um 1970 sogar vor, die Russisch-Orthodoxe Kirche solle Schukow heiligsprechen.
By 1970 one benighted cleric even proposed that Zhukov be made a saint in the Russian Orthodox Church.
ParaCrawl v7.1

Im Christentum werden ebenfalls manche Konfessionen als orthodox bezeichnet, z.B. die russisch-orthodoxe Kirche.
In Christianity, some denominations are also called orthodox, for example the Russian Orthodox Church.
ParaCrawl v7.1

Idyllisch auf dem Kapellenberg gelegen und hübsch restauriert liegt die russisch-orthodoxe Kirche im Norden der Kolonie.
Idyllicly located on the Kapellenberg and nicely renovated, the russian orthodox church can be found north of the colony.
ParaCrawl v7.1

Sie wurde 1908 erbaut und ist die größte russisch-orthodoxe Kirche auf dem Land in Lettland.
It was erected in 1908 and is the biggest rural Orthodox church in Latvia.
ParaCrawl v7.1

Die russisch-orthodoxe Kirche San Basilio erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 4,5 km.
Russian Orthodox Church San Basilio is 4.5 km from the property.
ParaCrawl v7.1

Ich möchte gleich klarstellen, daß die russisch-orthodoxe Kirche strikt gegen solche Pläne ist.
Let me immediately say that the Russian Orthodox Church is absolutely contrary to these plans.
ParaCrawl v7.1