Übersetzung für "Russisch-orthodox" in Englisch
Im
Jahr
1870
wurde
St.
Nikolaus
russisch-orthodox.
In
1870,
St.
Nicholas
then
became
Russian
Orthodox.
ParaCrawl v7.1
Die
Tatsache,
dass
einige
der
Gläubigen
russisch-orthodox
sind,
hat
dazu
geführt,
dass
abends
nach
der
Komplet
das
Jesusgebet
auf
griechisch
gesungen
wird.
The
fact
that
some
of
the
volunteers
are
of
the
Russian
Orthodox
has
led
to
the
Jesus
Prayer
being
sung
(in
Greek)
after
Compline.
WikiMatrix v1
Obwohl
er
von
den
Behörden
in
Vichy
als
russischer
Staatenloser
ausgewiesen
wurde,
entkam
er
den
anti-jüdischen
Gesetzen,
weil
unter
Konfession
„Russisch-Orthodox“
angegeben
worden
war.
Although
he
was
registered
with
the
Vichy
administration
as
a
stateless
Russian,
he
escaped
persecution
under
anti-Jewish
laws
because
his
religion
was
specified
as
"orthodox".
WikiMatrix v1
Seine
Wanderung
führt
Valdis
durch
die
verschiedenen
Landschaften
seiner
Heimat,
von
den
weiten
Ostseestränden
Kurzemes
über
die
lieblichen
Hügel
Vidzemes
bis
zu
den
Auwäldern
der
Daugava
im
russisch-orthodox
geprägten
Latgale.
His
hiking
tour
leads
him
to
the
different
landscapes
of
his
home
country,
from
the
wide
beaches
of
the
Baltic
Sea
near
Kurzeme,
to
the
cosy
hills
of
Vidzemes,
to
the
mead
forests
of
Daugava
in
the
Russian
orthodox
Latgale.
ParaCrawl v7.1
Die
Religionen
in
Litauen
sind:
römisch-katholisch
79%,
russisch-orthodox
4,1%,
protestantisch
(einschließlich
lutherischer
und
evangelisch-christlicher
Baptisten)
1,9%,
andere
oder
unbestimmte
5,5%,
keine
9,5%
(Volkszählung
2001).
Religions
in
Lithuania
are
Roman
Catholic
79%,
Russian
Orthodox
4.1%,
Protestant
(including
Lutheran
and
Evangelical
Christian
Baptist)
1.9%,
other
or
unspecified
5.5%,
none
9.5%
(2001
census).
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
eine
unmittelbare
tödliche
Bedrohung
für
die
Menschen
der
Ostukraine,
wo
die
Hauptreligion
russisch-orthodox
ist,
und
für
das
kosmopolitische
Odessa,
1941
Schauplatz
eines
Massakers
der
mit
Deutschland
verbündeten
rumänischen
Truppen
an
Tausenden
von
Juden.
They
are
an
immediate
deadly
threat
to
the
people
of
eastern
Ukraine,
where
the
main
religion
is
Russian
Orthodox,
and
cosmopolitan
Odessa,
site
of
a
1941
massacre
of
thousands
of
Jews
by
German-allied
Romanian
troops.
ParaCrawl v7.1
Die
Religionen
in
Aserbaidschan
sind:
muslimisch
93,4%,
russisch-orthodox
2,5%,
armenisch-orthodox
2,3%,
andere
1,8%
(1995
est.
Religions
in
Azerbaijan
are
Muslim
93.4%,
Russian
Orthodox
2.5%,
Armenian
Orthodox
2.3%,
other
1.8%
(1995
est.
ParaCrawl v7.1
Religionen:protestantisch
27,4%
(Anglikaner
18,7%,
Unionskirche
5,7%,
Presbyterianer
und
Reformierte
3%),
katholisch
25,8%,
russisch-orthodox
2,7%,
sonstige
christliche
Religionen
7,9%,
buddhistisch
2,1%,
muslimisch
1,7%,
sonstige
2,4%,
ohne
Angabe
11,3%,
konfessionslos
18,7%
(Volkszählung
von
2006)
Religions:Protestant
27.4%
(Anglican
18.7%,
Uniting
Church
5.7%,
Presbyterian
and
Reformed
3%),
Catholic
25.8%,
Eastern
Orthodox
2.7%,
other
Christian
7.9%,
Buddhist
2.1%,
Muslim
1.7%,
other
2.4%,
unspecified
11.3%,
none
18.7%
(2006
Census)
ParaCrawl v7.1