Übersetzung für "Republik lettland" in Englisch
November
1918
im
deutsch
besetzten
Riga
eine
unabhängige
Republik
Lettland
ausgerufen.
Latvia,
with
Riga
as
its
capital
city,
thus
declared
its
independence
on
18
November
1918.
Wikipedia v1.0
Diese
Entscheidung
ist
an
die
Republik
Lettland
gerichtet.
This
Decision
is
addressed
to
the
Republic
of
Latvia.
JRC-Acquis v3.0
Dieser
Beschluss
ist
an
die
Republik
Estland
und
an
die
Republik
Lettland
gerichtet.
This
Decision
is
addressed
to
the
Republic
of
Estonia
and
to
the
Republic
of
Latvia.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
ist
an
die
Republik
Lettland
und
die
Republik
Litauen
gerichtet.
This
Decision
is
addressed
to
the
Republic
of
Latvia
and
the
Republic
of
Lithuania.
DGT v2019
Wichtige
Sperrholzerzeuger
sind
außerdem
die
Tschechische
Republik,
Lettland
und
die
Slowakei.
The
Czech
Republic,
Latvia
and
Slovakia
are
important
producers
of
plywood.
TildeMODEL v2018
Keine
Mitgliedschaft
besteht
in
der
Tschechischen
Republik,
in
Lettland
und
Rumänien.
The
Czech
Republic,
Latvia
and
Romania
are
not
covered.
TildeMODEL v2018
Insbesondere
betrifft
dies
die
Tschechische
Republik,
Estland,
Lettland
und
Polen.
There
remain
several
states
where
such
a
body
has
yet
to
be
created
or
become
operational:
the
Czech
Republic,
Luxembourg,
Poland
and
Spain.
EUbookshop v2
Daten
wurden
von
der
Tschechischen
Republik,
Estland,
Lettland,
Litauen,
Data
were
provided
by
the
Czech
Republic,
Estonia,
Latvia,
Lithuania,
EUbookshop v2
Latvijas
Banka
(deutsch
Lettische
Bank)
ist
die
Zentralbank
der
Republik
Lettland.
The
Bank
of
Latvia
(Latvian:
Latvijas
Banka)
is
the
central
bank
of
Latvia.
WikiMatrix v1
Jegliche
Streitigkeiten
sind
in
Übereinstimmung
mit
den
Gesetzen
der
Republik
Lettland
beizulegen.
All
disputes
that
may
arise
shall
be
resolved
in
accordance
with
the
Law
of
the
Republic
of
Latvia.
CCAligned v1
Wir
sind
im
Gebäude
Handelsregister
des
Wirtschaftsministeriums
der
Republik
Lettland
eingetragen.
We
are
registered
in
the
building
merchant
registry
of
the
Ministry
of
Economics
of
the
Republic
of
Latvia.
CCAligned v1
Die
Verfassungsgebende
Versammlung
der
Republik
Lettland
wählte
das
Lied
1920
zur
Nationalhymne.
The
Constitutional
Assembly
of
the
Republic
of
Latvia
chose
the
song
as
the
national
anthem
in
1920.
ParaCrawl v7.1
Close
Vaira
V??e-Freiberga
war
von
1999
bis
2007
Präsidentin
der
Republik
Lettland.
Close
Vaira
V??e-Freiberga
was
president
of
Latvia
from
1999
to
2007.
ParaCrawl v7.1
Die
Republik
Lettland
ist
ein
Bundesstaat
im
Ostseeraum
in
Nordeuropa.
The
republic
of
Latvia
is
a
state
located
in
Baltic
region
in
northern
Europe.
ParaCrawl v7.1
Riga
-
die
hauptstadt
der
republik
lettland
(1918–1940)
Riga
-
capital
city
of
the
republic
of
latvia
(1918–1940)
ParaCrawl v7.1
Die
Unabhängigkeit
der
Republik
Lettland
wurde
am
21.
August
1991wiederhergestellt.
The
independence
of
the
Republic
of
Latvia
was
restored
on
August
21,
1991.
ParaCrawl v7.1
Die
Republik
Lettland
wurde
schließlich
im
Jahre
1920
international
anerkannt.
The
Republic
of
Latvia
was
finally
internationally
recognized
in
1920.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
1990
wurde
die
Unabhängigkeit
der
Republik
Lettland
beschlossen.
In
May
1990,
the
Republic
of
Latvia
declared
its
independence.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
der
ersten
Republik
Lettland
wurde
Tuch
hier
gemacht.
During
the
years
of
the
1st
Republic
of
Latvia
broadcloth
was
manufactured
here.
ParaCrawl v7.1