Übersetzung für "Pin eingeben" in Englisch
Wenn
du
einen
Notfallkontakt
gesetzt
hast,
musst
du
zuerst
deine
PIN
eingeben.
If
you
have
set
a
recovery
contact,
you
will
be
asked
to
enter
your
PIN
first.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
die
PIN-Nummer
manuell
eingeben.
You
have
to
manually
type
the
PIN
number.
ParaCrawl v7.1
Einfach
mIDentity
an
den
USB-Port
des
Rechners
stecken
und
die
geheime
PIN
eingeben.
Simply
mIDentity
to
the
USB
port
and
plug
the
computer
to
enter
the
secret
PIN.
ParaCrawl v7.1
Verwendet
der
Benutzer
12
seine
Kreditkarte,
kann
er
ebenfalls
seinen
PIN
eingeben.
If
the
user
12
uses
his
credit
card,
he
can
also
input
his
PIN.
EuroPat v2
Sie
werden
in
die
System-Einstellungen
weitergeleitet,
wo
Sie
Ihren
Pin
eingeben
müssen.
You
will
be
redirected
to
the
system
settings
where
you
have
to
enter
your
pin.
CCAligned v1
Sie
müssen
die
Citrix
PIN
zweimal
eingeben.
You
enter
your
Citrix
PIN
twice.
ParaCrawl v7.1
Wählen
und
bestätigen
Sie
PIN
eingeben
.
Select
and
confirm
Enter
PIN
.
ParaCrawl v7.1
Das
TV-Gerät
wurde
vom
Netz
getrennt
und
Sie
müssen
den
PIN-Code
eingeben.
The
TV
has
been
disconnected
from
the
mains
supply
and
you
must
enter
the
pin
code.
ParaCrawl v7.1
In
China
müssen
Sie
unter
Umständen
Ihre
PIN
eingeben.
In
China,
you
might
need
to
enter
your
PIN.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
lediglich
2×
die
neue
PIN
eingeben
und
mit
einer
TAN
bestätigen.
You
only
have
to
enter
the
new
PIN
2×
and
confirm
it
with
a
TAN.
ParaCrawl v7.1
Eine
PIN-Vorlage
wird
auf
PhotoLogin
überlagert
erforderlich
Sie
eine
gültige
PIN
eingeben.
You
may
accept
or
reject
it.
A
PIN
template
is
overlaid
on
PhotoLogin
required
you
to
enter
a
valid
PIN.
ParaCrawl v7.1
Für
Beträge
unter
EUR
25
müssen
Sie
Ihre
PIN
nicht
eingeben.
Below
EUR
25,
there
is
no
need
to
enter
your
PIN.
ParaCrawl v7.1
Bei
über
EUR
25
müssen
Sie
Ihre
PIN
eingeben.
Above
EUR
25,
you
will
be
asked
for
the
PIN.
ParaCrawl v7.1
Sie
dürfen
jetzt
NICHT
im
Zahlungsfenster
irgendeine
PIN
eingeben
oder
sonstige
Aktionen
vornehmen.
Do
NOT
introduce
any
PIN
or
take
any
further
action
in
the
payment
panel.
ParaCrawl v7.1
Der
Nutzer
muss
den
Matrix
USB-
Dongle
eingesteckt
haben
und
ggf.
eine
PIN-Nummer
eingeben.
The
user
must
connect
the
Matrix
USB-dongle
and
to
type
in
a
personal
PIN
code.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
können
Sie
über
"1"
-
PIN
ändern
eine
neue
PIN
eingeben.
You
can
enter
a
new
PIN
now
via
"1"
-
Change
PIN.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
Ihre
PIN
falsch
eingeben,
so
wird
die
Annahme
zur
Vermeidung
von
Brute-Force-Attacken
verzögert.
If
you
should
enter
your
PIN
wrongly
the
acceptance
of
avoiding
Brute
Force
attacks
will
be
delayed.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
Ihren
PUK
(Personal
Unblocking
Key)
und
danach
eine
neue
PIN
eingeben.
You
need
to
enter
your
PUK
(Personal
Unblocking
Key)
and
then
a
new
PIN.
ParaCrawl v7.1
Bei
Beträgen
unter
20
Euro
muss
der
Kunde
keinen
PIN-Code
eingeben,
was
die
Zahlung
beschleunigt.
For
amounts
below
€20,
the
customer
does
not
have
to
enter
his
PIN
code,
which
makes
payment
more
rapid.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
muss
ein
Benutzer
häufig
einen
PIN-Code
eingeben,
um
die
Zahlung
freizugeben.
In
this
case
a
user
must
often
enter
a
PIN
code,
in
order
to
release
the
payment.
EuroPat v2
Wenn
Sie
einen
falschen
PIN-Code
eingeben,
wird
die
ECU
nach
2
oder
3
Versuchen
gesperrt.
If
you
enter
incorrect
pin
code,
the
ECU
will
lock
after
2
or
3
attempts.
CCAligned v1
Vor
allem,
wenn
man
den
PIN
mehrmals
eingeben
muss
oder
schmutzige
Hände
hat.
Especially
if
you
need
to
enter
your
PIN
more
than
once,
or
if
your
hands
are
dirty.
ParaCrawl v7.1
Um
diese
Inhalte
zu
entsperren,
muss
der
Anwender
zunächst
die
korrekte
PIN
eingeben.
To
unlock
that
secret
content,
owners
must
first
enter
the
correct
PIN.
ParaCrawl v7.1
Der
Anwender
muss
nur
noch
eine
PIN
eingeben,
die
restliche
Konfiguration
erfolgt
automatisch.
All
the
user
has
to
do
is
to
enter
a
PIN;
the
rest
of
the
configuration
is
automatic.
ParaCrawl v7.1
Bezahlen
Sie
online
bei
Tausenden
Webshops:
Einfach
die
16-stellige
paysafecard
PIN
eingeben.
Pay
online
with
paysafecard
at
thousands
of
online
shops
by
simply
entering
the
16-digit
paysafecard
PIN.
ParaCrawl v7.1
Eine
PIN-Vorlage
werden
Sie
durch
den
Zugang
führen,
die
Sie
erfordert
eine
gültige
PIN
eingeben.
A
PIN
template
will
guide
you
through
access
which
requires
you
to
enter
a
valid
PIN.
ParaCrawl v7.1
Bezahlen
Bezahlen
Sie
online
bei
Tausenden
Webshops:
Einfach
die
16-stellige
paysafecard
PIN
eingeben.
Pay
online
with
paysafecard
at
thousands
of
online
shops
by
simply
entering
the
16-digit
paysafecard
PIN.
ParaCrawl v7.1
Tippt
der
Benutzer
jedoch
auf
die
Schaltfläche
Get
transactions*,
muss
er
den
PIN-Code
eingeben.
However,
when
the
user
clicks
the
Get
transactions*
button,
he
is
required
to
enter
the
PIN
code.
ParaCrawl v7.1