Übersetzung für "Passwort eingeben" in Englisch
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
erworbene
Software
zu
installieren.
To
install
purchased
software,
you
need
to
authenticate.
Ubuntu v14.10
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
die
Informationen
ändern
zu
können.
You
must
enter
your
password
in
order
to
change
your
information.
KDE4 v2
Sie
müssen
ein
gültiges
Passwort
eingeben.
You
must
enter
a
correct
password.
KDE4 v2
Bitte
den
OpenPGP-Passwort-Satz
eingeben
für„
%1“:
Please
enter
the
OpenPGP
passphrase
for
"%1":
KDE4 v2
Du
musst
dein
Passwort
eingeben
und
für
fünf
Minuten
verschwinden.
I
need
you
to
type
in
your
password
and
leave
for
five
minutes.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
Software-Einstellungen
zu
ändern.
To
change
software
settings,
you
need
to
authenticate.
Ubuntu v14.10
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
Einstellungen
der
Software-Paketquellen
zu
ändern.
To
change
software
repository
settings,
you
need
to
authenticate.
Ubuntu v14.10
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
Aktualisierungen
zu
installieren.
To
install
updated
software,
you
need
to
authenticate.
Ubuntu v14.10
Loggen
Sie
sich
ein,
indem
Sie
Ihren
Benutzernamen
und
das
Passwort
eingeben.
Login
by
entering
your
username
and
password.
CCAligned v1
Danach
einfach
Ihren
Login-Namen
und
Ihr
Passwort
eingeben
und
auf
Anmelden
klicken.
Then
type
in
your
Login-Name
and
your
password
and
klick
on
the
button.
CCAligned v1
Sobald
du
dies
getan
hast,
musst
du
ein
neues
Passwort
eingeben.
Once
you
have
done
so,
you
need
to
enter
your
new
password.
ParaCrawl v7.1
Dafür
einfach
in
der
Nachricht
den
Begriff
"Passwort"
eingeben.
Please
enter
as
your
"message"
only
the
term
"password"
and
you
will
be
served.
ParaCrawl v7.1
Dann,
klicken
Sie
darauf
und
das
Passwort
eingeben.
Then,
click
on
it
and
enter
the
password.
ParaCrawl v7.1
Zum
Einloggen
bitte
unten
Ihren
Benutzernamen
und
Ihr
Passwort
eingeben.
To
login,
enter
your
user
name
and
password
below!
CCAligned v1
Aktuelles
Passwort
eingeben
und
Enter
drücken
(siehe
Abb.
7.5).
Enter
the
current
password
and
press
Enter
(see
Fig.
7.5).
ParaCrawl v7.1
Um
Zugang
zu
den
Online
Videos
zu
bekommen,
das
Passwort
eingeben.
To
access
the
on-line
video
insert
password.
CCAligned v1
Es
gibt
kein
Passwort,
Sie
können
eingeben,
was
Sie
wollen.
There
is
no
password,
you
can
enter
whatever
you
want.
CCAligned v1
Bitte
Passwort
eingeben
und
die
Eingabetaste
drücken,
um
sich
anzumelden..
Type
password
and
click
on
"Enter"
to
log
in.
CCAligned v1
Zahlen
Sie
online,
indem
Sie
einfach
Ihre
E-Mail-Adresse
und
Ihr
Passwort
eingeben.
Pay
online
by
simply
entering
your
email
address
and
password.
CCAligned v1
Für
das
Login
in
den
geschützten
Bereich
Benutzername
und
Passwort
eingeben.
Enter
username
and
password
to
access
the
Reserved
Area.
CCAligned v1
Ihre
Handynummer
mit
Ihrem
nächsten
Login
und
Passwort
einfach
eingeben.
Simply
enter
your
mobile
number
with
your
next
login
and
password.
CCAligned v1
Screenshot:
Username
und
altes
und
neues
Passwort
eingeben.
Screenshot:
Give
your
user
name,
the
old
and
the
new
password
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Passwort
korrekt,
kann
man
das
neue
Passwort
eingeben.
Once
this
has
been
entered
correctly,
you
can
enter
the
new
password.
ParaCrawl v7.1