Übersetzung für "Nikolaus" in Englisch
Uebrigens
ist
das
die
Meinung
von
Meister
Nikolaus
Flamel
und
der
Alchymisten
...«
That,
moreover,
is
the
opinion
of
Master
Nicholas
Flamel,
and
of
the
alchemists??"
Books v1
Myra
war
Bischofssitz,
ab
300
amtierte
Nikolaus
von
Myra
als
Bischof.
The
bishop
of
Myra
at
that
time
was
Saint
Nicholas.
Wikipedia v1.0
Das
erste
Erschießungskommando
tötete
Nikolaus,
die
Zarin
und
die
beiden
männlichen
Bediensteten.
The
firing
squad
first
killed
Nicholas,
the
Tsarina,
and
the
two
male
servants.
Wikipedia v1.0
Er
herrschte
zusammen
mit
seinem
jüngeren
Bruder
Graf
Nikolaus
(†
1397).
He
ruled
jointly
with
his
younger
brother,
Count
Nicholas
(d.
1397).
Wikipedia v1.0
Juli
desselben
Jahres
hatte
der
Papst
Nikolaus
Kanonikat
und
Pfründe
von
Vyšehrad
verliehen.
In
the
same
year,
Nicolaus
was
named
canon
of
Vyšehrad.
Wikipedia v1.0
Unter
Zar
Nikolaus
I.
von
Russland
verschlechterte
sich
die
Situation
des
Adels.
The
situation
worsened
during
the
years
of
tzar
Nicholas
I
of
Russia's
rule.
Wikipedia v1.0
Geschäftsführer
des
Verlages
war
zunächst
Philipp
Busch,
später
Nikolaus
von
Nathusius.
The
CEO
was
Philipp
Busch,
and
later
Nikolaus
von
Nathusius.
Wikipedia v1.0
Nikolaus
heiratete
später
Großfürstin
Elena
Vladimirovna
von
Russland.
Nicholas
later
wed
Grand
Duchess
Elena
Vladimirovna
of
Russia.
Wikipedia v1.0
Marcus
Fugger
und
Nikolaus
Fugger
erwarben
Teile
des
Orts.
Marcus
Fugger
acquired
by
Nikolaus
Fugger
and
parts
of
the
town.
Wikipedia v1.0
Die
Kirche
war
dem
heiligen
Nikolaus
von
Myra
geweiht.
The
current
church
was
built
in
1842
and
like
the
others
dedicated
to
St.
Nikolaus.
Wikipedia v1.0
Dezember
1448
von
Papst
Nikolaus
V.
zum
Kardinal
der
Titelkirche
Sant'Eusebio
erhoben.
Pope
Nicholas
V
made
him
a
cardinal
in
the
consistory
of
December
20,
1448.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
in
der
Stadtkirche
St.
Nikolaus
in
Babenhausen
beigesetzt.
He
was
buried
in
the
St.
Nikolaus
Church
in
Babenhausen.
Wikipedia v1.0
Papst
Nikolaus
V.
beauftragte
ihn
1452,
die
Ilias
ins
Lateinische
zu
übersetzen.
Pope
Nicholas
V
instructed
him
in
1452
to
translate
Homer's
"Iliad"
into
Latin;
however
he
died
with
much
of
the
work
incomplete.
Wikipedia v1.0
Sie
wurde
in
der
Stadtkirche
St.
Nikolaus
in
Babenhausen
beigesetzt.
She
was
buried
in
the
St.
Nikolaus
church
in
Babenhausen.
Wikipedia v1.0
Der
Orden
unterstützte
hierbei
erfolgreich
den
Bischof
Nikolaus
von
Tüngen.
The
Order
successfully
supported
the
bishop,
Nicolaus
von
Tüngen,
in
the
dispute.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1899
wurde
die
Verlobung
Xenias
mit
Prinz
Nikolaus
angekündigt.
Later
that
year,
the
betrothal
of
Princess
Xenia
to
Nicholas
was
announced.
Wikipedia v1.0
Das
Patent
von
Nikolaus
August
Otto
war
dem
Entwurf
von
Barsanti-Matteucci
sehr
ähnlich.
The
patent
registered
by
Nikolaus
August
Otto
was
very
similar
to
the
Barsanti-Matteucci
design.
Wikipedia v1.0
Studien
bei
Nikolaus
Harnoncourt
in
Salzburg
ergänzten
diese
Ausbildung.
After
graduation,
she
supplemented
her
training
by
working
with
Nikolaus
Harnoncourt
in
Salzburg.
Wikipedia v1.0