Übersetzung für "Kanne" in Englisch

In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.
There's almost no coffee left in the pot.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe gerade eine frische Kanne Kaffee aufgegossen.
I just made a fresh pot of coffee.
Tatoeba v2021-03-10

Diese Kanne wiederum steht in einem größeren Teller.
This jug rests on a larger platter.
Wikipedia v1.0

Obwohl wir alle aus demselben Ton sind, ist eine Kanne keine Vase.
Though we are all made of the same clay, a jug is not a vase.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie mal, da ist eine Kanne und alles.
Oh, look, it's got a pot and everything.
OpenSubtitles v2018

Natürlich, auch wenn die Kanne schon Muskelkater hat.
Could you squeeze the coffee pot for me?
OpenSubtitles v2018

Ist bei der Kanne eine Anleitung dabei?
Does this pot come with directions?
OpenSubtitles v2018

Der Kaffee und die Kanne sind da drin.
I'm starved. The coffee and coffee pot are in there.
OpenSubtitles v2018

Die Kanne hat keine Uniform an.
And that jug is out of uniform.
OpenSubtitles v2018

Weil du in unsere Kanne Zimt gibst.
Because you put cinnamon in our pot here.
OpenSubtitles v2018

Ich setze noch eine Kanne auf.
I'm putting on another pot.
OpenSubtitles v2018

Das ist die letzte Kanne des Tages.
It's the last pot of the day.
OpenSubtitles v2018

Dabei hatte sie die Kanne in der Hand.
She had a pot in her hand...
OpenSubtitles v2018