Übersetzung für "Internationale automobil-ausstellung" in Englisch

Das emotionale Markenerlebnis am Abend führte die Teilnehmer auf die Internationale Automobil-Ausstellung IAA.
The emotional brand experience in the evening brought participants to the international IAA Commercial Vehicles exhibition.
ParaCrawl v7.1

Die Messe IAA 2019 ist die internationale Automobil-Ausstellung fÃ1?4r PKW.
The IAA 2019 is the international automotive exhibition for passenger cars.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Automobil-Ausstellung habe bisher 55.000 Besucher gehabt, teilte die Belgrader Messe mit.
55,000 people have visited the Belgrade International Car Fair in three days, the Belgrade Fair announced.
ParaCrawl v7.1

Mit der IAA (Internationale Automobil-Ausstellung) bringen wir die gesamte automobile Welt in unser Land.
Finally, the IAA (International Motor Show) attracts the entire automotive world to Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) steht seit jeher für Innovation auf dem Automobilmarkt.
The International Motor Show (IAA) has always been a symbol for innovation in the automotive market.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt am Main und Hannover ist neben dem Pariser Autosalon und der Tokyo Motor Show eine der größten und international bedeutendsten Automobilfachmessen der Welt.
The International Motor Show Germany or simply International Motor Show, in German known as the Internationale Automobil-Ausstellung ("IAA" - International Automobile Exhibition), is the world's largest motor show.
Wikipedia v1.0

Sie findet alle zwei Jahre (gerade Jahre) im Wechsel mit der IAA Pkw (Internationale Automobil-Ausstellung) auf dem Messegelände in Frankfurt statt.
It is held every two years (in even years) in alternation with the Frankfurt Motor Show (Internationale Automobil-Ausstellung – IAA Pkw) at Frankfurt Fair and Exhibition Centre.
Wikipedia v1.0

Nach zwei Pressetagen wird Bundeskanzlerin Angela Merkel die 66. Internationale Automobil-Ausstellung unter dem Motto "Mobilität verbindet" am Donnerstag offiziell eröffnen.
After two press days, Chancellor Angela Merkel will officially open the 66th International Automobile Exhibition, whose motto is "Mobility Connects", on Thursday.
WMT-News v2019

Der VDA veranstaltet in eigener Regie die jährlich stattfindende Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) - in ungeraden Jahren die IAA PKW und in geraden Jahren die IAA Nutzfahrzeuge.
The VDA organizes, under its own auspices, the annual International Motor Show IAA, the IAA Passenger Cars held in odd years and, in even years, the IAA Commercial Vehicles.
ParaCrawl v7.1

Zudem wird er die Bereiche Digitalisierung, Volkswirtschaft und Statistik, Marketing und Events sowie Messen, darunter die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) Pkw in Frankfurt und die IAA Nutzfahrzeuge in Hannover, verantworten.
He will also have responsibility for digitization, national economy and statistics, marketing, events and trade fairs including the International Motor Show (IAA) Cars in Frankfurt and the IAA Commercial Vehicles in Hannover.
ParaCrawl v7.1

Einen Ausblick auf die Internationale Automobil-Ausstellung 2017 gaben am 7. September 2017 Harald KrÃ1?4ger, Vorsitzender des Vorstands der BMW AG, und Klaus Fröhlich, Mitglied des Vorstands der BMW AG, Entwicklung.
On September 7, Harald KrÃ1?4ger, Chairman of the Board of Management BMW AG, and Klaus Fröhlich, Member of the Board of Management BMW AG for Development, provided an outlook on the International Motor Show IAA 2017.
ParaCrawl v7.1

Marcus Lorinser hat neben Genf immer auch die Automechanika in Frankfurt und die Internationale Automobil Ausstellung auf seinem Messeplan.
Marcus Lorinser has always next to Geneva, the Automechanika in Frankfurt and the International Motor Show, at its exhibition schedule.
ParaCrawl v7.1

Vom 12. bis 22. September öffnet die 68. Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt in Main für Besucher aus aller Welt ihre Pforten.
From the 12th to 22nd of September, the 68th International Motor Show (IAA) in Frankfurt am Main, Germany, will open its doors to visitors from all over the world.
CCAligned v1

Vom 15. bis 25. September 2011 öffnet die diesjährige Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt am Main ihre Pforten.
From September 15th to September 25th 2011, the Frankfurt Motor Show (IAA) will open its doors.
ParaCrawl v7.1

Einen Ausblick auf die Internationale Automobil-Ausstellung 2017 gaben am 7. September 2017 Harald Krüger, Vorsitzender des Vorstands der BMW AG, und Klaus Fröhlich, Mitglied des Vorstands der BMW AG, Entwicklung.
On September 7, Harald Krüger, Chairman of the Board of Management BMW AG, and Klaus Fröhlich, Member of the Board of Management BMW AG for Development, provided an outlook on the International Motor Show IAA 2017.
ParaCrawl v7.1

Weltweit renommierte Messen wie die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA Pkw), die Frankfurter Buchmesse, die IMEX (internationale Messe für Meetings, Incentives, Tagungen und Events), die ACHEMA (internationale Leitmesse der Prozessindustrie) und die CPhI (internationale Messe der pharmazeutischen Industrie) nutzen gerne unsere Locations.
Many prominent international trade fairs swear by our locations, prime examples being the International Motor Show (IAA Cars), the Frankfurt Book Fair, IMEX (international exhibition for meetings, incentives, conferences and other events), ACHEMA (leading trade fair for the process industry) and CPhI (international trade fair for the pharmaceutical sector).
ParaCrawl v7.1

Mitte September fand in Deutschland die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) statt, die weltweit wichtigste Automobilmesse.
The Frankfurt Motor Show, the largest automotive show in the world, was held in mid-September in Germany.
ParaCrawl v7.1

Die neusten Trends rund um die Themen Automobil und Mobilität bietet die diesjährige Internationale Automobil Ausstellung (IAA) in Frankfurt.
This year's International Automotive Exhibition (IAA) in Frankfurt presents the latest trends in the fields of automobiles and mobility.
ParaCrawl v7.1

Die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) gilt als die weltweit größte Leistungsschau der Automobilindustrie für Automobilentwickler, -hersteller und -begeisterte.
The International Motor Show (IAA) Cars is the world's largest automobile industry trade fair, aimed at automotive designers, manufacturers and enthusiasts.
ParaCrawl v7.1

Auf der IAA (Internationale Automobil Ausstellung) in Frankfurt präsentierte Brose-SEW nun seinen ersten Pedelec Antrieb.
At the IAA (International Automotive Exhibition) 2011 in Frankfurt SEW-Brose recently showed their first pedelec system.
ParaCrawl v7.1

Vom 17. bis 27. September 2015 findet die weltweit wichtigste Automobilmesse, die 66. Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) Pkw in Frankfurt statt.
The most important international automotive trade fair, the 66th International Motor Show (IAA) Cars, takes place in Frankfurt/ Germany between 17 and 27 September 2015.
ParaCrawl v7.1

Wenn am 12. September in Frankfurt am Main die 65. Internationale Automobil-Ausstellung IAA eröffnet wird, werden abermals neue, aus Sicht der Hersteller unverzichtbare Helferlein auf den Zubehörlisten stehen.
When the 65th Internationale Automobil-Ausstellung (the IAA motor show) opens in Frankfurt on September 12, there’ll be countless new assistants on the options lists, things the carmakers believe are indispensable.
ParaCrawl v7.1

Die Initiative „goING“ lud vom 16. bis 20.09.2013 Schülerinnen und Schüler der Oberstufe auf die Internationale Automobil-Ausstellung ein.
The “goING” initiative held from September 16 to 20, 2013 invited schoolchildren in senior classes to visit the International Motor Show.
ParaCrawl v7.1

In wenigen Tagen öffnet die weltweit wichtigste Mobilitätsmesse, die 66. Internationale Automobil-Ausstellung (IAA) Pkw, in Frankfurt am Main ihre Tore.
In just a few days, the world's most important trade show for mobility, the 66th International Motor Show (IAA) Cars, will open its doors in Frankfurt am Main.
ParaCrawl v7.1

Magst du Autos, oder möchtest du dir ein neues Auto kaufen? Dann darfst du nicht die Internationale Automobil Ausstellung verpassen.
If you like cars or are thinking of buying a new vehicle, you simply must go to the International Motor Show.
ParaCrawl v7.1

Berühmte Messen sind beispielsweise die Frankfurter Buchmesse, die Konsumgütermesse Ambiente, die Internationale Automobil-Ausstellung (IAA in Frankfurt) oder die Musikmesse Frankfurt.
Famous trade fairs are, for example, the Frankfurt Book Fair, the consumer goods trade fair Ambiente, the international automotive exhibition (IAA in Frankfurt) or the Music Trade Fair Frankfurt.
ParaCrawl v7.1

Die Auslandspresse zollte den deutschen Automobilherstellern Respekt: „Die Frankfurter Internationale Automobil-Ausstellung ist schon ein bedeutender Erfolg“ schrieb die „New York Herald Tribune“.
The foreign press showed its respect for the German automobile manufacturers: “The International Automobile Fair in Frankfurt is certainly a major success”, wrote the "New York Herald Tribune".
ParaCrawl v7.1