Übersetzung für "Endbenutzer-lizenzvertrag" in Englisch

Durch Herunterladen akzeptieren Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag.
By downloading you agree to the End User Licence Agreement.
CCAligned v1

Für weitere Informationen, lesen Sie bitte denCintaNotes Endbenutzer-Lizenzvertrag.
For more information, please review the CintaNotes End-User License Agreement.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass Sie bei einem Download unserem Endbenutzer-Lizenzvertrag zustimmen.
Download Now Please be aware the if you download you accept our End-user License Agreement.
ParaCrawl v7.1

Der unten stehende Endbenutzer-Lizenzvertrag gilt für die folgenden Altova Desktop Developer Tools:
The license agreement below applies to the following Altova desktop developer tools:
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA)
Click here to download the End User License Agreement (EULA)
ParaCrawl v7.1

Bitte lesen und akzeptieren Sie zunächst folgenden Endbenutzer-Lizenzvertrag.
Please read and accept the following EULA before proceeding.
ParaCrawl v7.1

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag räumt Ihnen die folgenden, einfachen nicht ausschliesslichen Rechte ein:
GRANT OF LICENSE. This LICENSE AGREEMENT grants you the following simple non-exclusive rights:
CCAligned v1

Durch Registrierung stimmen Sie dem Endbenutzer-Lizenzvertrag zu.
By registering you agree to the user agreement.
CCAligned v1

Falls Sie eine natürliche Person sind, kann dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag kostenlos sein.
If You are a natural person, this EULA may be gratuitous.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie hier den Endbenutzer-Lizenzvertrag zu akzeptieren und den Download starten.
Click here to accept the End User License Agreement and start the download.
ParaCrawl v7.1

Rechtsverbindlich ist der neueste Stand des Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) von jk-ware.
Binding is the newest stand of the End-User-License-Agreement (EULA) of jk-ware.
ParaCrawl v7.1

Das Installationsprogramm zeigt den Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) zur Annahme an.
The installer will show the End User License Agreement (EULA) for acceptance.
ParaCrawl v7.1

Klicken Sie auf Agree um den Endbenutzer-Lizenzvertrag (EULA) zu akzeptieren.
Click Agree to accept the End-User License Agreement (EULA).
ParaCrawl v7.1

Der unten stehende Endbenutzer-Lizenzvertrag gilt für die folgenden Altova-Produkte:
The license agreement below applies to the following Altova products:
ParaCrawl v7.1

Weitere Details finden Sie im Endbenutzer-Lizenzvertrag zu kostenlosen Tools.
For more details, read the Free Tools End User License Agreement.
ParaCrawl v7.1

Vereinbarung akzeptieren Endbenutzer-Lizenzvertrag für die Dienste von FloorballManager.
End user license agreement for the services of FloorballManager.
ParaCrawl v7.1

Die Bedingungen für die Verwendung der UFS Explorer-Software sind im Endbenutzer-Lizenzvertrag beschrieben.
The terms and conditions of using the UFS Explorer software are described in the End-User License Agreement.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag und Plattforminformationen.
See here for the full license agreement and platform information.
ParaCrawl v7.1

Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag gewährt Ihnen keinerlei Rechte an einem derartigen geistigen Eigentum.
This EULA does not grant You any rights to such intellectual property.
ParaCrawl v7.1

Ihre Nutzung unterliegt dem Endbenutzer-Lizenzvertrag oder anderen zur Software gehörenden Lizenzbestimmungen.
Its use is subject to the end-user license agreement or other licensing terms included with the Software.
ParaCrawl v7.1

Ich habe den Endbenutzer-Lizenzvertrag (ELV) sowie die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiere die Bedingungen.
I have read the End User License Agreement (EULA) as well as the Data Privacy Policy and accept its terms.
CCAligned v1

Für weitere Informationen über unsere Software und dessen Funktionen, bitte lesen Sie unseren Endbenutzer-Lizenzvertrag .
For more explanation about our software and it's features, please review our End User License Agreement .
ParaCrawl v7.1

Im folgenden Abschnitt finden Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag welchem Sie beim Erwerb von Lizenzen zustimmen.
The following section contains the End User License Agreement that you agree to when purchasing licenses.
CCAligned v1

Die Nutzung der ASPYRE Configurator-Software fällt unter den Endbenutzer-Lizenzvertrag, der nach der Installation angezeigt wird.
Use of ASPYRE Configurator software is subject to the end-user license agreement displayed upon installation.
CCAligned v1