Übersetzung für "9 uhr abends" in Englisch
Es
ist
9
Uhr
abends,
und
Bun
liegt
im
Koma.
It
is
9:
00
at
night,and
bun's
in
a
coma.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
fast
9
Uhr
abends!
It's
almost
9
pm.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
ist
es
schon
9
Uhr
abends.
Wait,
Al,
look
it's
9:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
ich
sollte
irgendwas
gegen
9
Uhr
abends
machen.
No,
I
think
I
was
supposed
to
do
something
around
9:00.
OpenSubtitles v2018
Unser
Flug
geht
um
9
Uhr
abends,
nicht
morgens.
Uh,
our
flight
leaves
at
9:00
p.m.,
not
a.m.
OpenSubtitles v2018
Was
hat
dieser
Postbote
um
9
Uhr
abends
da
zu
suchen?
See
the
real
go-getter
mailman
on
the
clock
at
9
p.
M?
OpenSubtitles v2018
Das
Abendessen
wurde
um
9
Uhr
abends
serviert
und
dauerte
gewöhnlich
mehrere
Stunden.
The
evening
meal
began
at
9:00
and
usually
lasted
for
several
hours.
ParaCrawl v7.1
Nach
9
Uhr
abends
furchtbar,
nach
der
Stadt
zu
gehen.
After
9
o'clock
in
the
evening
it
is
terrible
to
go
on
a
city.
ParaCrawl v7.1
Wellness-Bereich,
geöffnet
von
9
Uhr
morgens
bis
9
Uhr
abends,
umfasst:
The
Wellness
Area
–
open
from
9
am
to
9
pm
–
includes:
ParaCrawl v7.1
Sie
sagen
mir
die
Lampen
sind
aus
und
es
ist
9:00
Uhr
abends.
They
tell
me
the
lights
are
off
and
it
is
9:00
at
night.
ParaCrawl v7.1
Die
Menschen
in
Buenos
Aires
essen
nur
selten
vor
9
Uhr
abends.
People
rarely
have
dinner
before
9
PM
in
Buenos
Aires.
ParaCrawl v7.1
Geöffnet
täglich
außer
Dienstag,
von
9
Uhr
abends
bis
4
Uhr
morgens.
Open
daily
except
for
Tuesday,
from
9
pm
till
4am.
ParaCrawl v7.1
In
den
meisten
Gegenden
sind
Sports
Direct
Boten
bis
9
Uhr
Abends
unterwegs!
Sports
Direct's
couriers
will
deliver
until
9pm
in
most
areas!
ParaCrawl v7.1
Der
schlüssige
Beweis,
dass
ich
völlig
nutzlos
bin,...
nach
9
Uhr
Abends.
Conclusive
proof
that
I
am
absolutely
worthless
after
9:00.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
9:00
Uhr
abends.
The
time
is
9:00
pm.
OpenSubtitles v2018
Die
Öffnungszeiten
sind
täglich,
Montag
bis
Sonntag
von
9
Uhr
morgens
bis
9
Uhr
abends.
The
hours
of
operation
are
daily,
Monday
through
Sunday
from
9
am
in
the
morning
to
9
pm
in
the
evening.
CCAligned v1
Ab
9
Uhr
Abends
öffnen
sich
die
Türen
für
eine
fantastische
Kostüm-Party
mit
den
lustigsten
Leuten.
From
9pm
the
place
opens
its
doors
for
the
party
with
the
most
fantastic
costumes
and
most
funniest
people.
ParaCrawl v7.1
Von
morgens
9:00
Uhr
bis
abends
23:10
Uhr
fährt
der
Bus
im
30-Minuten-Takt
im
Rundkurs.
From
9:00
a.m.
to
11:10
p.m.
the
bus
circles
in
a
30-minute
cycle.
ParaCrawl v7.1
Von
7:00
bis
9:30
Uhr
abends
fahren
die
Züge
in
Intervallen
von
12
Minuten.
From
7:00
pm
until
9:30
pm,
there
are
trains
every
12
minutes.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
9
Uhr
abends.
It’s
9
in
the
evening.
ParaCrawl v7.1
Am
30.
5.
1945
um
9
Uhr
abends
erschienen
plötzlich
zwei
junge
tschechische
Zivilisten.
On
May
30,
1945
around
9
o'clock
in
the
evening
two
young
Czech
civilians
suddenly
showed
up.
ParaCrawl v7.1
Von
7:00
bis
9:30
Uhr
abends
fahren
die
Züge
in
Intervallen
von
10
Minuten.
From
7:00pm
to
9:30pm,
there
are
trains
every
six
to
10
minutes.
ParaCrawl v7.1
Um
9
Uhr
Abends
sind
alle
an
Bord
und
wir
legen
ab
in
Richtung
Süden.
AT
9pm
all
passengers
are
on
board
and
we
sail
off
southwards.
ParaCrawl v7.1
Von
9:30
Uhr
abends
bis
Mitternacht
fahren
die
Züge
in
Intervallen
von
15
bis
18
Minuten.
From
9:30pm
until
midnight,
there
are
trains
every
15
to
18
minutes.
ParaCrawl v7.1
Von
9:30
Uhr
abends
bis
Mitternacht
fahren
die
Züge
in
Intervallen
von
20
Minuten.
From
9:30
pm
until
midnight,
there
are
trains
available
every
20
minutes.
ParaCrawl v7.1
Um
9
Uhr
abends
vor
leeren
Bänken
über
einen
Rechtsakt
sprechen
zu
müssen,
der
zu
den
wichtigsten
gehört,
die
seit
zwei
Jahren
in
diesem
Haus
diskutiert
wurden,
ist
schlicht
eines
Parlaments
unwürdig,
und
ich
möchte,
daß
Sie
unseren
Präsidenten
davon
in
Kenntnis
setzen.
Debating
one
of
the
most
important
acts
of
legislation
for
two
years,
at
9
o'clock
at
night
before
rows
of
empty
seats,
is
frankly
unworthy
of
a
Parliament
and
I
would
like
you
to
mention
this
fact
to
our
President.
Europarl v8
Der
Eintritt
in
den
Park
ist
morgens
von
6
bis
9
Uhr
und
abends
von
18
bis
19
Uhr
frei.
For
the
benefit
of
joggers,
tourists
and
fitness
enthusiasts,
entry
is
free
from
6:00
a.m.
to
9:00
a.m.
and
from
6:00
p.m.
to
7:00
p.m.
At
other
times,
a
fee
of
Rs.10/-
is
charged.
Wikipedia v1.0
Normalerweise
öffnet
ein
Club
um
9
Uhr
abends,
aber
das
"Popcorn"
öffnete
um
11
Uhr
morgens.
Normally
a
club
opens
at
9
pm.
But
the
Popcorn
opened
at
11
am.
OpenSubtitles v2018