Übersetzung für "3. januar" in Englisch
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
3.
Januar
2006
an.
They
shall
apply
those
measures
from
3
January
2006.
DGT v2019
Diese
Entscheidung
tritt
am
3.
Januar
1999
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
3
January
1999.
JRC-Acquis v3.0
Dieses
Projekt
lief
am
3.
Januar
2002
an.
The
project
started
on
January
3,
2002.
TildeMODEL v2018
Sie
wenden
diese
Rechtsvorschriften
ab
dem
3.
Januar
2009
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
3
January
2009.
DGT v2019
Das
Verstaatlichungsgesetz
vom
3.
Januar
1946
erstreckte
sich
nämlich
nicht
auf
kleine
Handwerksbetriebe.
The
Nationalisation
Act
of
3
January
1946
did
not
cover
small
craft
firms.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
3.
Januar
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
3
January
2007.
DGT v2019
Dieser
Beschluss
tritt
am
3.
Januar
2013
in
Kraft.
This
Decision
shall
enter
into
force
on
3
January
2013.
DGT v2019
Sie
wenden
diese
Vorschriften
ab
dem
3.
Januar
2012
an.
They
shall
apply
those
provisions
from
3
January
2012.
DGT v2019
Ich
kann
mich
noch
genau
erinnern,
es
war
am
3.
Januar.
I
remember
it
well.
It
was
on
the
3rd
of
January.
OpenSubtitles v2018
Die
Umstellung
des
Automatenparks
war
zum
3.
Januar
abgeschlossen.
The
conversion
of
the
ATM
machine
park
was
completed
by
3
January.
TildeMODEL v2018
Es
war
am
3.
Januar
1995,
dem
Geburtstag
meiner
Tochter.
On
January
the
3rd,
1995,
my
daughter's
birthday,
OpenSubtitles v2018
Wo
war
er
zwischen
dem
25.
Dezember
und
dem
3.
Januar?
Can
you
account
for
his
whereabouts
December
25th
through
January
3rd?
OpenSubtitles v2018
Am
3.
Januar
waren
wir
unterwegs
zu
unserer
alten
Stellung
im
Wald.
On
January
3rd,
most
of
E
Company
headed
to
our
old
position
in
the
woods.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
auf
den
3.
Januar
gesetzt.
I
have
January
3rd.
OpenSubtitles v2018
Und
der
Müll
wird
erst
wieder
am
3.
Januar
abgeholt.
And
there's
no
trash
pickup
till
January
3rd.
OpenSubtitles v2018
Als
Resultat
wurde
Dorchester
am
3.
Januar
1870
offizieller
Teil
von
Boston.
As
a
result,
Dorchester
officially
became
part
of
Boston
on
January
3,
1870.
WikiMatrix v1
Am
3.
Januar
1932
kam
ihre
Tochter
in
Dresden
zur
Welt.
On
3
January
1932,
her
daughter
Brita
was
born
in
Dresden.
WikiMatrix v1
Am
Morgen
des
3.
Januar
erreichten
die
amerikanischen
Streitkräfte
Princeton.
By
morning
of
January
3,
Washington
had
reached
Princeton.
WikiMatrix v1
Am
3.
Januar
schwächte
sich
Benilde
in
einen
schweren
tropischen
Sturm
ab.
On
January
3,
Benilde
weakened
into
a
Severe
Tropical
Storm.
WikiMatrix v1
Am
3.
Januar
1757
erfolgte
seine
Ernennung
zum
Generalmajor.
On
3
January
1757
he
was
appointed
major
general.
WikiMatrix v1
Daraufhin
wurde
das
Verfahren
bis
zum
3.
Januar
2018
vertagt.
The
trial
was
adjourned
until
January
3,
2018.
WikiMatrix v1
Seit
dem
3.
Januar
2015
gehörte
er
nach
wie
vor
dem
Justizausschuss
an.
From
5
February
2008,
he
was
on
the
Justice
Committee.
WikiMatrix v1
Am
3.
Januar
2009
wurde
sie
dann
vereidigt.
She
was
sworn
in
on
3
February
2009.
WikiMatrix v1
Am
3.
Januar
2010
startete
die
3.
Staffel.
July
3,
2011,
third
term
of
LAB
began.
WikiMatrix v1