Übersetzung für "3 davon" in Englisch

Sie hat insgesamt 6 Schwestern (davon 3 Halbschwestern) und einen Bruder.
She has six sisters (three of whom are half-sisters) and one brother.
Wikipedia v1.0

Der Apotheker meint, 3 davon kurieren sogar einen Ackergaul.
The chemist said three of these would cure the cold of a horse.
OpenSubtitles v2018

Sie sollten 3 davon für uns zubereiten.
Yup. They might get three of these fellows ready for us.
OpenSubtitles v2018

Meine Wahl zum Sheriff zum 3. Mal hängt davon ab und meine Ehre.
My election to a third term as sheriff depends on it, and my honour.
OpenSubtitles v2018

Und ich habe nur 3$, und zwei davon sind in Fünf-Cent-Stücken.
And I only have $3, and 2 of it's in nickels.
OpenSubtitles v2018

Ich habe 3, aber eine davon sollten wir uns teilen.
I have three, but I wanted to save one for us to share.
OpenSubtitles v2018

In Plainview gibt es 3 davon.
There are three banks in Plainview.
OpenSubtitles v2018

Wir haben 3 Teile davon gefunden und haben sie da reingebracht.
We found it 100 yards away. We moved it inside.
OpenSubtitles v2018

Ihre Versicherung übernimmt nur 3 Millionen davon.
Only three million which is covered by your insure.
OpenSubtitles v2018

Er ist 3 m davon entfernt und plötzlich kümmert es ihn nicht.
We opened the box and look. He gets 10 feet of that, his mood changes. He doesn't even care.
OpenSubtitles v2018

Und zum Beweis esse ich 3 Bissen davon, bevor ich's wegwerfe.
I will take exactly three bites of this before I throw it out.
OpenSubtitles v2018

Zumindest 3 davon konnten wir gegenüber dem Rat im Interesse des Verbrauchers durchsetzen.
We can carry through at least three of them vis-à-vis the Council in the interests of the consumer. er.
EUbookshop v2

Das Parlament beschäftigt 3 800 Beamte, davon 420 A­Beamte.
The Parliament has 3 800 staff of whom 420 are A grade officials.
EUbookshop v2

Figur 3 zeigt davon eine Außenansicht.
FIG. 3 shows a side view thereof.
EuroPat v2

Wir haben 3 Sätze, keins davon passt überhaupt zusammen.
We have three settings, none of 'em even match.
OpenSubtitles v2018

Die innere Struktur der Schaftstäbe 2, 3 ist davon nicht betroffen.
The inner structure of the shaft rods 2, 3 is not affected by such forces.
EuroPat v2

Fürs 1. Jh. sind 22 Siedlungen, davon 3 vici, bekannt.
For the 1st century 22 settlements, amongst them 3 vici are known.
ParaCrawl v7.1

Es gibt 3 Badezimmer zwei davon sind ensuite.
There are 3 bathrooms two of which are ensuite.
ParaCrawl v7.1

In der Unterkunft befinden sich 4 Gemeinschaftsbäder, 3 davon mit Duschen.
There are 4 shared bathrooms at the property, 3 of them with showers.
ParaCrawl v7.1

Die Maisonette-Wohnungen mit 3 Schlafzimmern haben 3 Badezimmer (zwei davon en-Suite).
Threebedroomduplex’s will have 3 bathrooms (2 of them ensuite).
ParaCrawl v7.1

Erdgeschoss: 3 Schlafzimmer, eines davon hat ein eigenes Bad mit Badewanne.
Ground floor: 3 bedrooms, one of them has an own bathroom with bath.
ParaCrawl v7.1