Übersetzung für "1980er jahre" in Englisch
Dies
war
mehr
eine
Erscheinung
der
1980er
Jahre
in
Frankreich.
This
was
more
a
phenomenon
of
the
1980s,
in
France.
Europarl v8
Tatsächlich
haben
dort
Ende
der
1980er
Jahre
viele
Länder
ähnliche
Schuldenrückkäufe
getätigt.
Indeed,
many
highly
indebted
countries
in
Latin
America
conducted
similar
debt
buybacks
in
the
late
1980’s.
News-Commentary v14
Sie
war
eines
der
beliebtesten
Motorräder
der
1980er
Jahre.
The
RZ-250
of
1980
was
the
progenitor
of
this
series.
Wikipedia v1.0
Seit
Mitte
der
1980er
Jahre
lebte
Webb
in
Stockholm.
In
later
years,
Webb
lived
in
Sweden.
Wikipedia v1.0
Sie
gehörte
anfangs
der
1980er
Jahre
zu
den
weltbesten
Abfahrtsläuferinnen.
In
the
early
1980s
she
belonged
to
the
downhill
world
elite.
Wikipedia v1.0
Midnight
Star
war
eine
Synth-Funk
Musikgruppe
der
1980er
Jahre
mit
R&B-Einflüssen.
Midnight
Star
is
an
American
group
that
had
a
string
of
hits
in
the
1980s.
Wikipedia v1.0
Ende
der
1980er
Jahre
errang
er
zwei
Mal
die
Studentenmeisterschaft
des
Staates
Wisconsin.
Hall
attended
the
University
of
Wisconsin–Madison
on
a
full
scholarship
for
one
year.
Wikipedia v1.0
Anfang
der
1980er
Jahre
arbeitete
er
im
Trio
mit
Scofield
und
Steve
Swallow.
During
the
early
1980s
he
continued
working
with
John
Scofield
in
a
celebrated
trio
with
Steve
Swallow.
Wikipedia v1.0
Erst
gegen
Ende
der
1980er
Jahre
wurden
auch
die
verbliebenen
Gleise
entfernt.
At
the
end
of
the
1980s
the
last
tracks
were
removed.
Wikipedia v1.0
Anfang
der
1980er
Jahre
kam
es
zu
erneuten
Repressionen
gegen
die
kommunistische
Partei.
Toward
the
end
of
1958,
a
savage
campaign
of
repression
against
the
party
began.
Wikipedia v1.0
Darum
schaffte
es
Mills
auch
durch
die
1980er
Jahre
erfolgreich
zu
bleiben.
"I
also
wanted
to
know
why
my
relationships
never
made
it
to
two
years.
Wikipedia v1.0
Das
Dorf
wurde
Anfang
der
1980er
Jahre
fertiggestellt.
Construction
was
completed
in
the
early
1980s.
Wikipedia v1.0
Zu
einem
ersten
Höhepunkt
in
den
Begegnungen
kam
es
Ende
der
1980er
Jahre.
Both
teams
are
at
or
near
the
top
of
the
attendance
lists
every
year
as
well.
Wikipedia v1.0
Anfang
der
1980er
Jahre
konnten
noch
einige
Exemplare
in
China
gesichtet
werden.
Also
in
1958–1960
about
1000
locomotives
were
transferred
to
China.
Wikipedia v1.0