Übersetzung für "10% weniger" in Englisch
Kapitel
4
ist
gut,
10
dB
weniger:
hervorragend.
Chapter
4
is
sound,
except
for
10
db,
which
is
excellent.
Europarl v8
Weshalb
unnötigen
Papierkram
erst
ab
10
Beschäftigte
oder
weniger
abschaffen?
Why
only
limit
unnecessary
paperwork
from
10
employees
or
less?
Europarl v8
Auch
2017
haben
nur
10
Länder
weniger
Wasser
als
Jordanien.
And
still,
in
2017,
only
10
countries
in
the
world
have
less
water
than
Jordan.
TED2020 v1
Er
hatte
eine
optische
Tiefe
von
10?3
oder
weniger
und
erschien
extrem
matt.
It
had
a
normal
optical
depth
of
10?3
or
less
and
was
extremely
faint.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
führt
eine
10%ige
Einkommenssteigerung
zu
10%
weniger
Umweltverschmutzung.
In
total,
a
10%
increase
in
income
results
in
10%
less
pollution.
News-Commentary v14
Doch
wenn
das
Zeug
rauskommt,
sind
es
10
%
weniger.
What
gets
to
the
other
side
is
ten
percent
less.
OpenSubtitles v2018
In
Simbabwe
kostet
es
10%
weniger.
Tell
them
in
Zimbabwe,
platinum's
10
points
less!
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
die
Sonde
starten,
haben
Sie
10,
vielleicht
sogar
weniger.
Once
we
launch
that
probe
as
a
diversion,
you
might
have
ten,
maybe
even
less
than
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
10
Jahre
oder
weniger.
I
got
a
shelf
life
of
10
years.
OpenSubtitles v2018
Weil
er
kein
Bier
trank
und
10
Kilo
weniger
wog.
He
didn't
always
drink
beer,
he
weighed
20
kilos
less
OpenSubtitles v2018
Für
diese
10
Sekunden
oder
weniger
bin
ich
frei.
For
those
10
seconds
orless
I'm
free.
OpenSubtitles v2018
Dabei
soll
er
10
%
weniger
verbrauchen.
It
also
requires
10%
less
food.
WikiMatrix v1
Ältere
Frauen
konsumieren
etwa
10
%
weniger
als
alleinstehende
Männer.
Elderly
women
consume
about
10%
less
compared
to
single
males.
EUbookshop v2
Der
Frischluftanteil
wird
auf
im
wesentlichen
10%
oder
auch
weniger
reduziert.
The
fresh
air
proportion
is
substantially
reduced
to
10%
or
less.
EuroPat v2
Dein
ganzes
Team
bringt
10
%
weniger.
Your
whole
team
is
down
10%.
OpenSubtitles v2018
Hm,
10%
weniger
sind,
hm,
4.500
richtig?
Er,
10%
off
is,
erm,
$4500,
right?
OpenSubtitles v2018
Dieses
Jahr
gab
es
10%
weniger
Insolvenzen.
Business
failures
are
down
10%
this
year.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Dicke
der
ersten
Koppelelektrode
10
beträgt
vorzugsweise
weniger
als
0,015
mm.
The
thickness
of
the
first
coupling
electrode
10
is
preferably
less
than
0.015
mm.
EuroPat v2
Spezialisierte
Analysatoren
erreichen
bessere
Zahlen,
10
%
oder
weniger.
Specialized
analyzers
achieve
a
better
precision
of
10%
or
less.
ParaCrawl v7.1
Viele
Transaktionen
umfassen
10
oder
weniger
Belege.
Many
transactions
involve
10
or
fewer
documents.
ParaCrawl v7.1
Viele
Transaktionen
umfassen
10
oder
weniger
Dokumente.
Many
transactions
involve
10
or
fewer
documents.
ParaCrawl v7.1
Registrierte
User
der
RadioEdition
zahlen
für
die
Studio-Version
entsprechend
10,-€
weniger!
Registered
users
of
the
radio
edition
pay
10,-
€
less
for
the
studio
version!
ParaCrawl v7.1
Außerdem
sollte
es
einen
niedrigen
Geräuschpegel
haben
(10
dB
oder
weniger).
Moreover,
it
should
have
a
low
noise
level
(10
dB
or
less).
ParaCrawl v7.1
Frage
10:
Ist
das
weniger
spart
Wasser?
Question
10:
Is
this
reduction
saves
water?
ParaCrawl v7.1
Angestellte
mit
Alkoholproblemen
schaffen
mindestens
10%
weniger
als
ihre
Kollegen.
Employees
with
alcohol
problems
produce
at
least
10%
less
work
than
their
colleagues.
ParaCrawl v7.1