Übersetzung für "1. preis" in Englisch
Dann
habe
ich
den
1.
Preis
gewonnen.
Then
I
win
first
prize.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
den
1.
Preis
gewinne,
werden
alle
meinen
Namen
kennen:
When
I
win
that
first-prize
ribbon...
there
will
be
no
one
who
hasn't
heard
the
name...
OpenSubtitles v2018
Der
1.
Preis
ist
$
1
Million.
First
prize
is
$1
million.
OpenSubtitles v2018
Nicht
mal
Secretariat
hat
beim
1.
Mal
den
Preis
gewonnen.
Even
Secretariat
didn't
win
the
purse
the
first
time
out.
OpenSubtitles v2018
Und
das
führt
mich
zu
meinem
1.
Preis.
And
that
leads
me
to
my
first
award.
OpenSubtitles v2018
Es
wurde
entschieden,
dass
2
Leute
den
1.
Preis
kriegen.
It
was
decided
that
two
people
should
win
first
prize.
OpenSubtitles v2018
Ich
gratuliere
zu
deinem
1.
Preis
für
dein
Kostüm!
Congratulations
on
winning
first
prize
for
your
costume!
OpenSubtitles v2018
Der
1.
Preis
ist
eine
Reise
in
meinen
Mund.
First
prize
is
a
trip
to
my
mouth.
OpenSubtitles v2018
Im
Jahr
2005
erhielt
er
den
1.
Preis
des
Skulpturenparks
Mörfelden-Walldorf.
In
2005
he
was
awarded
the
1st
prize
of
the
Sculpture
Park
of
the
town
of
Mörfelden-Walldorf.
WikiMatrix v1
Der
1.
Preis
ist
auf
die
Nummer
127
gefallen.
The
first
prize
in
the
raffle,
the
valuable
porcelain
sculpture
-
...
goes
to
No.
128!
OpenSubtitles v2018
Drei
dieser
umfangreichen
Arbeiten
wurden
mit
dem
1.
Preis
ausgezeichnet.
Three
of
these
in-depth
projects
were
awarded
first
prize.
WikiMatrix v1
Jeder
Spieler
kann
nur
1
Preis
gewinnen.
Each
player
can
win
only
1
prize.
CCAligned v1
Preis
1.The
ist
unser
Fabrikpreis,
der
spezifische
Preis
unterliegt
dem
tatsächlichen
Verhandlungspreis.
1.The
price
is
our
factory
price
,the
specific
price
is
subject
to
the
actual
transaction
price.
CCAligned v1
Jeder
Spieler
kann
nur
1
Preis
pro
Auslosung
gewinnen.
Each
player
can
win
only
1
prize.
CCAligned v1
Frage
1:
Wie
Ihr
Preis
wissen?
Question
1:
How
to
know
your
price?
CCAligned v1
Dem
besten
Beitrag
wird
der
1.
Bernd-Höcke-Preis
verliehen.
The
best
contribution
will
receive
the
first
Bernd
Höcke
award.
CCAligned v1
1.Is
der
Preis,
dass
Sie
den
besten
Preis
anbieten?
1.Is
the
price
that
you
offer
the
best
price
?
CCAligned v1
Es
wird
aktiviert,
20
weitere
Schriftarten,
die
für
dieses
1-Zeit
Preis.
It
will
activate
20
more
available
fonts
for
this
1-time
price.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
hat
er
den
1.
Preis
beim
Felix
Schoeller
Photo
Award
gewonnen!
Now
he
has
been
awarded
the
1st
prize
at
the
Felix
Schoeller
Photo
Award!
ParaCrawl v7.1
Der
Entwurf
ging
im
April
2011
als
1.
Preis
aus
einem
Architektenwettbewerb
hervor.
In
April
2011
the
design
took
1st
prize
in
an
architects'
competition.
ParaCrawl v7.1
1.Der
Preis
ist
auf
der
hohen
Seite.
1.The
price
is
on
the
high
side.
ParaCrawl v7.1
Auf
Lager,
in
der
Regel
in
1
Werktag
versandt
Preis:
Only
9
units,dispatched
in
1
business
day
Price:
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
1
€
gilt
für
das
Einfahrt-Ticket.
The
price
of
€1
applies
to
single
tickets.
ParaCrawl v7.1