Übersetzung für "Überblick von" in Englisch

Es folgt ein Überblick von vier der gemeinten Angelegenheiten.
The following is an overview of four of the matters concerned.
Europarl v8

Diese Liste bietet einen Überblick über die von General Electric gefertigten Lokomotiven.
The following is a list of locomotives produced by GE Transportation Systems.
Wikipedia v1.0

Der folgende Überblick wurde von W. Henrichsmeyer und W. Wolf erstellt.
The following Overview was composed by W. Henrichsmeyer and W. Wolf.
EUbookshop v2

Überblick nen Umfang von mehrerer Milliarden erreicht und ein Ende ist nicht abzusehen.
Overview both the development and the final user
EUbookshop v2

Sie geben einen Überblick über die von den Teilnehmern aufgeworfenen Fragen und Vorschläge.
They provide an overview of the wishes and suggestions of all those who participated in the Conference.
EUbookshop v2

So erhält man einen Überblick über alle von der HMC kontrollierten Systeme:
That's how you get an overview of all systems controlled by your HMC:
CCAligned v1

Machen Sie sich hier einen Überblick von unseren Videos.
Get an overview of our videos here.
CCAligned v1

In zeitkritischen Situationen kann ein rascher Überblick von oben entscheidend sein.
In time-critical situations a quick survey of the top can be crucial.
CCAligned v1

Hier folgt ein Überblick von das ausgestellte Material.
Here comes an overview of the equipment that was on display.
CCAligned v1

Der Überblick von Hotel­navigator – bewertet und für gut befunden!
An overview by Hotelnavigator – evaluated and found to be good!
CCAligned v1

Überblick aller Inhalte von LEI direct erhalten.
Receive overview of all content of LEI direct.
CCAligned v1

Dieser Katalog gibt einen kompletten Überblick von aller Schmuckkollektionen und Accessoires.
This catalogue gives a complete overview from all the jewellerycollections and accessories.
ParaCrawl v7.1

In der Dauerausstellung wird ein Überblick von der Urhütte bis zum Wolkenkratzer vermittelt.
The permanent exhibit presents an overview from the first hut all the way to the skyscraper.
ParaCrawl v7.1

Weitere Möglichkeiten eure Kunstwerke in Form zu bringen hier im Überblick von Lumas.
An overview for more opportunities to get your artworks into shape you can find here.
ParaCrawl v7.1

Hier gibt es einen Überblick zum Graden von Comics.
Here is an overview about the grading of comics.
ParaCrawl v7.1

Hier ist ein kleiner Überblick von einigen gewöhnlichen Jobs in dem Kult.
This will be a simple overview of some of the more common jobs in the cult.
ParaCrawl v7.1

Das wäre nun so ein allgemeiner Überblick von der Insel Patmos.
So this was a general preview of the island Patmos.
ParaCrawl v7.1

Vom Aussichtsposten hat man einen Überblick von der Küste und den umliegenden Wäldern.
From the outlook tower you have a view from the coast and the forests in the neighborhood.
ParaCrawl v7.1

Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten:
Below is an overview of the personal data we process:
CCAligned v1

Gibt es einen Überblick von meinen Sendungen?
Is there an overall overview of all my shipments?
CCAligned v1

Kosten- und zeiteffiziente Wartungs- und Inspektionsflüge bieten einen Überblick von oben.
Cost and time-efficient maintenance and inspection flights provide an overview from above.
CCAligned v1

Folgende Screenshots vermitteln einen ersten Überblick von simTOL®:
The following screenshots provide an overview of simTOL®:
CCAligned v1

Klicken Sie hier für einen Überblick über die von uns kultivierten Kamelien.
Click here for an overview of the Camellias cultivated by us.
CCAligned v1

Erhalten Sie einen ganzheitlichen Überblick von unseren Support und Maintenance Plan.
Get a holistic overview of our support and maintenance plan.
CCAligned v1