Translation of "Übrige passiva" in English

Zunahme (+) / Abnahme (-) übriger Passiva (saldiert)
Increase (+) / decrease (-) in other liabilities (netted)
ParaCrawl v7.1

Wert sämtlicher übrigen Passiva, soweit nicht in den vorherigen Posten enthalten, gemäß Artikel 75 der Richtlinie 2009/138/EG.
Description of the material class of assets.
DGT v2019

Die Analyse der erworbenen Leasingverträge führte zu einer zusätzlichen Aktivierung von Miet-/ Leasingvermögen in Höhe von 5,5Mio.€ und zu einer Erhöhung der übrigen Passiva in Höhe von 5,7Mio.€ .
Analysis of the acquired leases resulted in additional capitalisation of rental/ leased assets in an amount of €5.5million and an increase in other liabilities of €5.7million .
ParaCrawl v7.1

Die Analyse der erworbenen Leasingverträge führte zu einer zusätzlichen Aktivierung von Miet-/ Leasingvermögen in Höhe von 6,1Mio.€ und zu einer Erhöhung der übrigen Passiva in gleicher Höhe.
Analysis of the acquired leases resulted in additional rental/leased assets in an amount of €6.1million and an increase in other liabilities of the same amount.
ParaCrawl v7.1