Translation of "Überhaupt nicht gut" in English

Ich für meinen Teil finde das überhaupt nicht gut.
Personally, I do not think so at all.
Europarl v8
Inzwischen war es in Babel überhaupt nicht gut gelaufen.
Meanwhile, back in Babylon, things had not been going well.
TED2020 v1
Er spielt überhaupt nicht gut Tennis.
He is far from a good tennis player.
Tatoeba v2021-03-10
Was er da hat, sieht überhaupt nicht gut aus.
Yeah, well, he may have to go before you.
OpenSubtitles v2018
Sie tat mir überhaupt nicht gut.
It was very toxic.
OpenSubtitles v2018
Mein Gott, siehst du überhaupt nicht, wie gut sie ist?
My God, do you even see how good she is?
OpenSubtitles v2018
Jed geht es überhaupt nicht gut.
Jed is in a very bad way.
OpenSubtitles v2018
Manche Menschen haben es überhaupt nicht gut.
Some people don't have it good at all.
OpenSubtitles v2018
Mir geht es überhaupt nicht gut.
I'm not well at all.
OpenSubtitles v2018
Ich kann das überhaupt nicht gut.
I'm not comfortable with that sort of thing.
OpenSubtitles v2018
Ich nehme das überhaupt nicht gut auf.
I'm not taking this well at all.
OpenSubtitles v2018
Mir geht es nicht gut, überhaupt nicht gut.
I'm not well. I'm not well, at all.
OpenSubtitles v2018
Ja, genau, ich fühle mich überhaupt nicht gut.
Yes, I haven't been feeling well.
OpenSubtitles v2018
Nein, mir geht es überhaupt nicht gut.
No, I'm not fucking all right.
OpenSubtitles v2018
Denn das wäre überhaupt nicht gut fürs Geschäft.
Cus that would not be good for business?
OpenSubtitles v2018
Für mich ist diese Welt überhaupt nicht gut.
And this world isn't that good.
OpenSubtitles v2018
Es geht ihr überhaupt nicht gut da, Mr. Sgrignoli.
It's a bad situation, Mr. Sgrignoli.
OpenSubtitles v2018
Ich kannte ihn überhaupt nicht gut.
I didn't know him well at all.
OpenSubtitles v2018
Letzte Woche ging es dir überhaupt nicht gut.
You were not happy last week about anything.
OpenSubtitles v2018
Wirst du in die Defensive gedrängt, siehst du überhaupt nicht gut aus.
You're not using as much head movement on defense.
OpenSubtitles v2018
Meister, die waren überhaupt nicht gut.
But Master, they weren't tough at all.
OpenSubtitles v2018
Wie kann Daniel wissen, dass es überhaupt nicht gut ist für uns?
Daniel, how do you know it's not good for us to go to Austria?
OpenSubtitles v2018
Es geht dir überhaupt nicht gut, nicht wahr?
You're not feeling well, are you?
OpenSubtitles v2018

Related phrases

nicht gut nicht nicht überhaupt nicht überhaupt nicht gut
noch nicht gut nicht so gut nicht gut an nichts gut
nicht wirklich gut überhaupt nichts