Translation of "Ärger" in English
Es
überrascht
nicht,
dass
es
in
den
betroffenen
Wahlkreisen
viel
Ärger
gibt.
It
is
no
surprise
that
there
is
considerable
anger
amongst
those
affected
constituents.
Europarl v8
Einen
Guru
im
Präsidentenstil,
der
auf
der
Weltbühne
herumstolziert
und
Ärger
verursacht?
A
presidential-style
guru
strutting
the
world
stage,
causing
trouble?
Europarl v8
Es
hat
nichts
als
Ärger
gebracht.
It
has
brought
nothing
but
trouble.
Europarl v8
Das
spart
viel
Geld
und
noch
mehr
Ärger.
That
would
save
a
lot
of
money
and
a
lot
more
trouble.
Europarl v8
Wir
haben
derzeit
schon
mit
der
normalen
Justiz
genug
Ärger.
We
have
enough
trouble
at
the
moment
with
the
normal
judiciary.
Europarl v8
Das
könnte
uns
künftig
großen
Ärger
ersparen.
It
could
save
us
a
lot
of
trouble
in
the
future.
Europarl v8
Das
wäre
töricht
und
würde
nur
weiteren
Ärger
bedeuten.
That
way
lies
folly
and
further
trouble.
Europarl v8
Es
ist
nicht
neu,
dass
dieses
Land
seinen
Bloggern
Ärger
macht.
The
country's
troubles
with
bloggers
aren't
new,
either.
GlobalVoices v2018q4
Manchmal
bekommen
sie
Ärger,
aber
nicht
oft.
Sometimes
they
get
in
trouble,
but
not
often.
TED2013 v1.1
Er
hat
Emotionen,
Ärger
und
Freude.
It
has
emotions,
anger
and
happiness.
TED2020 v1
Genau
wie
alle
anderen
ging
ich
Ärger
aus
dem
Weg.
Like
every
other
human
being,
I
avoided
trouble.
TED2020 v1
Bei
Ärger
haben
zwei
Menschen
die
gleichen
Voraussetzungen.
Now
with
anger,
you've
got
two
people
on
an
even
playing
field.
TED2020 v1
Wenn
aber
Ärger
zu
Verachtung
wird,
war's
das
für
Sie.
But
when
anger
turns
to
contempt,
you've
been
dismissed.
TED2020 v1
Das
lehrte
uns,
kluge
Feiglinge
zu
sein,
Ärger
zu
vermeiden.
That
meant
that
people
were
taught
to
be
smart
cowards,
stay
out
of
trouble.
TED2020 v1
Wir
beschlossen
keinen
Ärger
zu
machen
und
nicht
darüber
zu
sprechen.
We
decided
to
stay
out
of
trouble
and
not
talk
about
it.
TED2020 v1
Sie
nahmen
Drogen,
bekamen
Ärger,
kamen
ins
Gefängnis.
That
is,
they
took
drugs,
got
in
trouble,
went
to
jail.
TED2020 v1
Mit
seiner
jazzigen
Swingmusik
bekam
Stauffer
jedoch
zunehmend
Ärger
mit
der
Reichsmusikkammer.
With
his
jazzy
swing
music,
however,
Stauffer
increasingly
got
in
trouble
with
the
Reichsmusikkammer.
Wikipedia v1.0
Sie
starb
in
Ärger
und
Niedergeschlagenheit.
She
died
in
anger
and
depression.
Wikipedia v1.0