Translation of "Zweite zeile" in English
Die
zweite
Zeile
der
Tabelle
erhält
folgende
Fassung:
The
second
line
in
the
table
is
replaced
by
the
following:
DGT v2019
Versuchen
wir
jede...
zweite
Zeile.
Maybe
every
second
line.
OpenSubtitles v2018
Die
zweite
Zeile
beginnt
mit
der
Verkündigung
an
Maria.
The
second
beginning
begins
with
the
word
Christ.
WikiMatrix v1
Die
zweite
Zeile
stellt
das
vom
Verstärker
31
erzeugte
Signal
dar.
The
second
line
shows
the
signal
supplied
by
the
amplifier
31.
EuroPat v2
Als
zweite
Zeile
sind
in
der
Tabelle
der
Fig.
The
second
line
in
the
Table
of
FIG.
EuroPat v2
Es
wird
dann
die
zweite
Zeile
abgetastet.
Subsequently,
the
second
line
is
scanned.
EuroPat v2
In
die
jeweils
zweite
Zeile
sind
phonetische
Angaben
eingebbar
und
anzeigbar.
Phonetic
information
can
be
entered
and
displayed
on
the
second
line.
EuroPat v2
Die
zweite
Zeile
enthält
die
Angabe
einer
Effektlänge
und
einer
Effektdicke.
The
second
line
contains
information
about
an
effect
length
and
an
effect
thickness.
EuroPat v2
Die
zweite
Zeile
gibt
die
Betätigung
des
Schalters
S2-an.
The
second
line
indicates
the
actuation
of
the
switch
S2.
EuroPat v2
Wir
stehen
auf,
also
beginnt
die
zweite
Zeile.
We
get
up,
so
the
second
line
starts.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
zeigt
immer
in
fett
was
auf
der
Karte
gezeigt
wird.
The
second
line
always
shows
in
bold
what
is
shown
on
the
map.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
enthält
dabei
die
Beschlagwortung
der
Dokumentverknüpfung.
The
second
line
contains
the
keyword
assignment
of
the
document
link.
ParaCrawl v7.1
Wie
lösche
ich
jede
zweite
Zeile
in
Excel?
How
to
delete
every
other
row
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
jemals
versucht,
jede
zweite
Zeile
in
Excel
zu
drucken?
Have
you
ever
tried
to
print
every
other
row
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Schreib
das
Datum
in
die
zweite
Zeile
und
dann
lasse
eine
Zeile
frei.
On
the
second
line,
write
the
date.
Skip
one
line.
ParaCrawl v7.1
Mit
Kutools
for
ExcelSie
können
jede
zweite
Zeile
in
zwei
Hauptschritten
verbergen:
With
Kutools
for
Excel,
you
can
hide
every
other
row
within
two
major
steps:
ParaCrawl v7.1
Wie
fügt
man
denselben
Text
in
jede
zweite
Zeile
in
Excel
ein?
How
to
insert
same
text
in
every
other
row
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Wie
lösche
ich
schnell
jede
zweite
Zeile
in
Excel?
How
to
quickly
delete
every
other
row
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Für
die
zweite
Zeile,
werde
ich
alles
versenden.
For
the
second
line,
I
will
ship
everything.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
zeigt
an,
welches
Programm
im
C-Code
ausgewählt
ist.
The
second
line
of
the
display
indicates
the
program
that
was
selected
in
the
C-code.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
zeigt
die
Verwendung
im
link
Element.
The
second
line
shows
the
usage
within
the
link
element.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
zeigt
den
Anmeldeprompt.
The
second
line
is
the
login
prompt.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
zweite
Zeile
(Bezeichnung
der
b2b-Konfiguration).
Click
the
second
line
(description
of
the
b2b
configuration).
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
enthält
einen
freien
Text,
der
im
Übertragen-Dialog
angezeigt
wird.
The
second
line
is
a
custom
text,
shown
in
the
commit
dialog.
ParaCrawl v7.1
Die
zweite
Zeile
ist
vollständig
ausgeliefert
und
die
dritte
Zeile
ist
teilweise
ausgeliefert.
The
second
line
is
fully
shipped
and
the
third
line
is
partially
shipped.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
Option
ist,
eine
zweite
Zeile
zu
erhalten.
Another
option
to
consider
is
getting
a
second
line.
ParaCrawl v7.1
Eine
zweite
Zeile
22
enthält
Werte
für
eine
erste
Strecke.
A
second
row
22
contains
values
for
a
first
route.
EuroPat v2