Translation of "Zweisprachig aufwachsen" in English
Wenn
Kinder
zweisprachig
aufwachsen,
ist
das
meist
kein
Problem.
It's
typically
not
a
problem
if
children
grow
up
bilingual.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
aber
noch
viele
andere
Vorteile,
wenn
Kinder
zweisprachig
aufwachsen.
There
are
many
other
good
reasons
to
raise
your
children
bilingual.
ParaCrawl v7.1
Praktisch
ist
da
natürlich,
dass
Isabel
Hénins
Ehepartner
Franzose
ist
und
die
beiden
Kinder
zweisprachig
aufwachsen.
"So
it’s
a
good
thing
that
Isabel
Hénin’s
husband
is
French
and
their
two
children
are
being
brought
up
bilingually.
ParaCrawl v7.1
Für
Kinder,
die
zuhause
zweisprachig
aufwachsen,
kann
ein
bilingualer
Kindergarten
eine
gute
Ergänzung
zur
häuslichen
bilingualen
Welt
sein.
For
children
who
grow
up
bilingual
at
home,
a
bilingual
kindergarten
can
be
a
good
complement
to
the
domestic
bilingual
world.
ParaCrawl v7.1
Bei
Kindern,
die
zweisprachig
aufwachsen,
wählen
Sie
als
Eltern
diejenige
Sprachabteilung
im
Kindergarten,
die
es
auch
in
der
Grundschule
besuchen
wird.
Children
who
grow
up
bilingual,
you
as
parents
can
select
the
language
department
in
kindergarten
which
your
child
will
also
use
in
primary
school.
ParaCrawl v7.1
Ich
erinnere
mich
an
den
Fall
eines
Australiers,
der
ein
Jahr
in
Deutschland
studierte
und
sich
entschloss,
sein
Kind
zweisprachig
(Englisch+Deutsch)
aufwachsen
zu
lassen.
One
case
I
remember
quite
well
is
an
Australian
guy
who
studied
in
Germany
for
a
year
and
decided
to
raise
his
son
bilingual
(English+German).
ParaCrawl v7.1
Da
viele
Kinder
aus
dem
Ausland
zu
uns
kommen
und/oder
in
zweisprachigen
Familien
aufwachsen,
sind
die
Sprachkenntnisse
der
Kinder
speziell
im
„Deutsch
Partnersprachenunterricht“
sehr
heterogen.
With
many
children
coming
to
NMS
from
abroad
and/or
growing
up
in
bilingual
families,
language
skills
in
the
German
partner
tongue
classes
vary
considerably.
ParaCrawl v7.1