Translation of "Zweiseitig drucken" in English

Zweiseitiges Drucken erfolgt simultan und wird optimal an das Design angepasst.
Two-sided printing is carried out simultaneously fitting the design.
CCAligned v1

Beim einseitigen oder zweiseitigen Druck können wir Ihre Bonuskarten außerdem auf Edelpapiere drucken.
And we can also print your loyalty cards on one or two sides on premium paper.
ParaCrawl v7.1

Eine Verringerung des Feuchtigkeitsgehalts trägt insbesondere zur Verringerung von Verzerrungen des Druckbildes bei zweiseitigem Druck bei, insbesondere in digitalen Druckmaschinen.
A reduction of the moisture content contributes to a reduction of distortions of the printing image in two-sided printing, especially in digital printing machines.
EuroPat v2

Anmerkung: Die Druckversion der Handbücher ist so formatiert, dass bei zweiseitigem Druck die Seiten in ein Büchlein gebunden werden können.
Note: The printing version of the manuals is intended to print out a double sided booklet.
ParaCrawl v7.1

Für den ein- oder zweiseitigen Druck stehen Ihnen 11 verschiedene Papiersorten zur Auswahl, vom klassischen Bilderdruckpapier bis hin zum gerippten Edelpapier.
We offer 11 different types of paper for one or two-sided printing, ranging from classic coated art paper to ribbed premium paper.
ParaCrawl v7.1

Die Druckbeaufschlagung kann einseitig erfolgen, wobei die Membran auf der anderen Seite mit einer Feder belastet ist, oder zweiseitig, wobei unterschiedliche Drücke auf beiden Seiten der Membran die Auslenkung verursachen.
The pressurization may occur on one side, where the diaphragm is subjected to a load on the other side by a spring, or on two sides, and where different pressures on the two sides of the diaphragm cause the deflection.
EuroPat v2

Einer der weltweit größten Hersteller von Siebdruck-Labels, der zur Abwicklung von sowohl Branded- als auch Variable Data-Anforderungen auf entweder ein- oder zweiseitigen Drucken fähig ist.
One of the largest global manufacturers of screen printing labels capable of handling both branded and variable data requirements on either one or two-sided print.
CCAligned v1

Erzielen Sie die perfekte Balance zwischen Leistung und Erschwinglichkeit für monochromes Drucken in kleinen Arbeitsgruppen mit dem Lexmark B2442dw, der Druckgeschwindigkeiten von bis zu 40 Seiten pro Minute*, zweiseitigem Druck als Standard, erweiterten Sicherheitsfunktionen und standardmäßigem WLAN-Modul bietet.
Product support Product Description Strike the perfect balance of performance and affordability in small-workgroup mono printing with the up to 40-pages-per-minute* Lexmark B2442dw, featuring standard two-sided printing, enhanced security and standard Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Für den einseitigen und zweiseitigen Druck im Format 85 x 55 Millimeter können Sie außerdem folgende Premiumpapiere für Ihre Visitenkarten auswählen:
You can also choose from the following premium papers for single-sided and double-sided printing in the 85 x 55 mm format for your business cards:
ParaCrawl v7.1

Beim Beschnitt mit oder ohne abgerundete Ecken ist zum Beispiel nur ein ein- oder zweiseitiger Druck möglich.
When trimming with or without rounded corners, for example, only one- or two-sided printing is possible.
ParaCrawl v7.1

Erzielen Sie die perfekte Balance zwischen Leistung und Erschwinglichkeit für monochromes Drucken in kleinen Arbeitsgruppen mit dem Lexmark B2338dw, der Druckgeschwindigkeiten von bis zu 36 Seiten pro Minute, zweiseitigen Druck als Standard, erweiterte Sicherheitsfunktionen und ein integriertes WLAN-Modul bietet.
Product support Product Description Strike the perfect balance of performance and affordability in small-workgroup mono printing with the up to 36-page-per-minute Lexmark B2338dw, featuring standard two-sided printing, enhanced security and built-in Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1