Translation of "Zwei weniger" in English

Ich will lediglich zwei weniger wichtige Bereiche anführen, die einer Verbesserung bedürften.
I should like to mention just two minor areas that need improvement.
Europarl v8
Gestatten Sie mir noch zwei weniger positive Feststellungen.
I would also like to make two observations that are less positive.
Europarl v8
Tom hat zwei Spielsachen weniger als Maria.
Tom has two fewer toys than Mary.
Tatoeba v2021-03-10
In zwei weniger umfangreichen, klinischen Morbus-Bechterew-Studien wurden ähnliche Ergebnisse erzielt.
Similar results were obtained in the 2 smaller ankylosing spondylitis trials.
ELRC_2682 v1
Es folgen zwei weniger erfolgreiche Jahre bei Nottingham Forest und Notts County.
At this point he decided to quit professional football for two years.
Wikipedia v1.0
Wie ich höre, sind wir heute früh zwei Mann weniger.
I understand we are minus two men this morning.
OpenSubtitles v2018
Wenn wir fertig sind, gibt's hier zwei weniger.
Before we're through, you're gonna have two less.
OpenSubtitles v2018
Sie sind nur zu froh, dass zwei weniger anstehen.
They'd be damn glad to have two less in line.
OpenSubtitles v2018
Das sind schon zwei Beamte, die weniger effizient sind.
You in a daze, her wondering why - that's two units of personnel at less than maximum efficiency.
OpenSubtitles v2018
Dank ihm, müssen zwei Leute weniger ausbezahlt werden.
Thanks to him, there's two less people to pay out now.
OpenSubtitles v2018
Ich könnte daraus zwei weniger machen.
I could make it two less.
OpenSubtitles v2018
Die zwei haben vermutlich weniger Blut an ihren Händen kleben als wir.
Those two might actually have less blood on their hands than we do.
OpenSubtitles v2018
Mit zwei Prozent weniger als Port Anne hätten wir sie ködern können.
I mean, 2% less than Port Anne would've enticed them.
OpenSubtitles v2018
Schön, das sind zwei weniger.
All right, that's two down.
OpenSubtitles v2018
Ich treffe euch in zwei Wochen oder weniger.
I'll meet you in two weeks or less.
OpenSubtitles v2018
Dann gäbe es zwei Idioten weniger auf der Welt.
The world would have to feed two less idiots
OpenSubtitles v2018
Ich habe zwei Jahre lang weniger als den Mindestlohn bekommen.
I've been making less than minimum wage for two years.
OpenSubtitles v2018
Zwei Morde weniger, um die sie sich kümmern müssen.
Two less homicides for them to worry about.
OpenSubtitles v2018
Wir haben zwei Minuten, vielleicht weniger.
I want them dead! The guards change in 2 minutes. Maybe less.
OpenSubtitles v2018
Zwei Leute fallen weniger auf als acht.
I think two men will look less conspicuous than eight.
OpenSubtitles v2018
So kämen wir aus der Leere heraus und bräuchten zwei Jahre weniger.
That would get us out of the Void and cut two years off our journey home.
OpenSubtitles v2018
Ein dummes Arschloch, wegen dem es zwei Bimbos weniger geben wird.
A young dumb fuck who's going to make it two less jigs in this world.
OpenSubtitles v2018
Dann hättest du jetzt zwei Millionen Dollar weniger.
Right now you'd be down two million dollars.
OpenSubtitles v2018
Die Initiative scheint in der Tat seit zwei Jahren weniger aktiv zu sein.
The initiative has seemed less active in the past two years.
EUbookshop v2
Der Motor war fast baugleich, hatte aber zwei Zylinder weniger.
The engine was almost identical, but had two fewer cylinders.
WikiMatrix v1
Es sind nie mehr als zwei Tage, niemals weniger als einer.
It's never more than two days, never less than one.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

zwei von zwei so wenige so wenig wenig
zwei weniger und weniger zwei weniger so weniger
an zwei zwei hoch zwei